كتبه برسم السلطان محمد الفاتح ، وفرغ من تأليفه ببلدة أدرنه عام ٨٥٤ ه.
ذكره خليفة في كشف الظنون ، وإسماعيل البغدادي في هدية العارفين.
وفي أعلام الزركلي (ج ٦ ، ص ٨٨) من الطبعة الرابعة ما نصّه :
«وله (يريد حسام الدين الأدرنوي) كتاب جامع اللغة ، رأيته في مكتبة مغنيسا الرقم (٥٢٩٣) ترتيبه كالقاموس».
[٩١٢]
المعيار
لميرزا محمد علي الشيرازي من أهل القرن الثالث عشر الهجري.
رتبه على نظام التقفية ، وفرغ من تأليفه سنة ١٢٧٣ ه وهو ليس إلا نسخة منقحة من قاموس الفيروز ابادي.
تم طبعه في مجلدين سنة ١٣١٤ ه.