بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

كلمة الناشر

غنيّ عن البيان أن كتاب «لسان العرب» للإمام جمال الدين محمد بن مكرم المعروف بابن منظور المتوفّى سنة ٧١١ ه‍ ، هو أهم معجم متداول بين أيدي الخاصة والعامة من الناس حتى يومنا هذا. فهو ليس ثروة لغوية فحسب ، إنّما هو كتاب نحو ، وصرف ، وفقه ، وأدب ، وتفسير للقرآن الكريم ، وشرح للحديث الشريف ... وهو إلى جانب ذلك موسوعة شعر وشعراء ، حشد فيه مؤلفه ما يقارب الاثنين والثلاثين ألف بيت من الشعر ، منها واحد وعشرون ألفا أشار ابن منظور إلى أسماء أصحابها.

ولسان العرب بحدّ ذاته مكتبة علمية وأدبية. يجد فيه المتخصّصون ضالتهم ، والمتأدبون بغيتهم. وقد جمع ابن منظور في كتابه عدّة كتب قيّمة كالصحاح للجوهري وحاشيته لابن بري ، والتهذيب للأزهري ، والمحكم لابن سيده ، والجمهرة لابن دُريد ، والنهاية لابن الأثير ، وغيرها من الكتب القيّمة حتى ناهزت المواد المثبتة في اللسان الثمانين ألف مادة حسب رواية الأستاذ عبد الغفور عطّار في كتابه «مقدمة الصحاح» ، أي بزيادة عشرين ألفا على «القاموس» للفيروز آبادي وأربعين ألفا على «الصحاح» للجوهري.

وقد رأينا أن نهذّب هذا الكتاب الضّخم ليكون معجماً