رحمهم الله جميعاً.

ويرويه مجد الدين أبو العلاء ، عن الحسن بن الحسين الدوريستي المذكور ، بإجازة كتبها له على نسخة من الإرشاد (٢٧).

ورواية الكتاب عن مؤلفه على بعض نسخة هكذا : اخبرنا السيد الأجل عميد الرؤساء أبو الفتح يحيى بن محمد بن نصر بن علي بن حبا (٢٨) ـ أدام الله علوه ـ قراءة عليه في سنة أربعين وخمسمائة ، قال : حدثنا القاضي الأجل أبو المعالي احمد بن علي بن قدامة (٢٩) ـ في سنة ثمان وسبعين وأربعمائة ـ ، قال : حدثني الشيخ السعيد المفيد أبو عبدالله محمد بن محمد بن النعمان ، رضي الله عنه سنة إحدى عشرة وأربعمائة (٣٠) ، قال الحمد لله على ما ألهم ...

ترجماته إلى اللغات الاْخرى :

ترجم كتاب الإِرشاد ، محمد مسيح الكاشاني المشتهر بملاّ مسيحا ، ترجمه إلى الفارسية باسم الشاه سليمان الصفوي (١٠٧٧ ـ ١١٠٥) ، وسماه تحفه سليمانية ، ذكره شيخنا رحمه الله في الذريعة ٣ / ٤٤٢ ، وأنّه طبع في طهران سنة ١٣٠٣.

٢ ـ ترجمه السيد أحمد بن محمد الحسيني الأردكاني إلى الفارسية ،

__________________

٦٧، وشيخنا في أعلام القرن الخامس من طبقاته ص ٤٣.

(٢٧) الذريعة ١/١٧٠.

(٢٨) له ترجمة في طبقات أعلام الشيعة، القرن السادس ص ٣٤١.

(٢٩) هو القاضي أبو المعالي احمد بن علي بن قدامة الأديب البغدادي قاضي الأنبار، المتوفي في ١٦ شوال سنة ٤٨٦.

له ترجمة في نزهة الألّبا : ٢٧٠، ومعجم الاُْدباء ١/٢٦٠، والوافي بالوفيات ٧/٢٠١، وبغية الوعاة ١/٣٤٤، وطبقات أعلام الشيعة القرن الخامس: ٢١.

(٣٠) طبقات أعلام الشيعة القرن الخامس ص ٢١، والقرن السادس ص ٣٤١.