الصفحه ١٢٦ : »
(٢) كما يقول سايولف. وعند ما وسعت الكنيسة من قبل الفرنجة الصليبيين دخل هذا
المكان ضمن مكان الجوقة" الكورال
الصفحه ١٣٣ :
بيثاني وهو يركب جحشا (٢). ومن هذه البوابة دخل الإمبراطور هرقل بيت المقدس ، عند ما
عاد منتصرا من بلاد فارس
الصفحه ٨ : ................................................ ٦٣
ـ المكان الذي شاهد البحر ما جرى ثم هرب
، وحيث تراجع نهر الأردن
The place where the sea saw it
الصفحه ١٩ : الحواشي الكثيرة التي تفسر ما ورد أو تصححه أو توثقه.
والله من وراء القصد.
الصفحه ٢١ : الرحالة الغربيين ركزوا على زيارة الأماكن الدينية المسيحية
ووصفها كما شاهدوها على الطبيعة ، وكثيرا ما كان
الصفحه ٢٢ : جواسيس ، وقد وضعوا في السجن فترة من الزمن ، وعند ما علم الخليفة
بأمرهم اصدر أمرا بإطلاق سراحهم لعدم وجود
الصفحه ٢٦ : هاجنمايرHeinrich Hagenmeyer من خلال ما كتبه (اكهارد رئيس دير
أورجين Ekkhardi Uraugiensis (٢) في كتابه المعروف
الصفحه ٢٧ :
لأساقفة صور ، وكاد وليم أن يصل إلى منصب بطريرك بيت المقدس ، عند ما اقترح رجال
الدين اللاتين في كنيسة
الصفحه ٢٨ : عزل البطريرك السابق. وحاز دايمبرت على مكانة كبيرة عند الأمير جودفري
البويوني ، بسبب ما قدمه من هدايا
الصفحه ٢٩ : يختار لنفسه افضل المرشدين ، وكان يكتب وصفا دقيقا لكل ما كان يشاهده.
وطبقا لما يرويه دانيال في هذه الرحلة
الصفحه ٣٠ : :
تعرف باسم بحر الجليل ، ويبلغ طول البحيرة ١٢ ميلا طولا وعرضها ما بين ٤ ـ ٧ أميال
، وعمقها نحو ١٦٠ قدما
الصفحه ٤٠ : المقدسة دون وجود مرشد ومفسر ، ولذلك فقد أعطيت كل ما أستطيع كمكا فأة
لهؤلاء الذين يعرفون ويرشدونني إلى
الصفحه ٤١ : Verst : مقياس روسي لقياس الأطوال وهو يعادل ٣٥٠٠ قدم على وجه التقريب ،
أي ما يعادل ١١٦٦ يارد (١٠٥٠ متر
الصفحه ٤٦ : هذه الشجيرات خلال شهري يوليو وأغسطس فقط ،
والمسير بحرا ما بين جزيرة قبرص إلى مدينة
الصفحه ٤٧ : ٤. وقد ذكرت الترجمة
الإنجليزية أن الكنيسة موجودة في اللد وتحمل اسم القديس جورج. وعند ما أسس سليمان
بن عبد