الصفحه ٤٨ : على الطريق إلى بيت إيل. ويدعى الآن باسم
المشارف El Mesharif بمعنى الأعلى ، أو المكان الذي يمكن للمر
الصفحه ٨ : ....
.............................................................................. ٧٢
ـ المكان الذي بكى فيه بطرس بمرارة ،
لأنه كان قد تبرأ من المسيح ثلاث مرات
The place wher pete
الصفحه ١٥ : مشاهداته
في بلاد الترك والخزر والباشغرد وغيرهم على اختلاف مذاهبهم وأخبار ملوكهم وأحوالهم
متعرضا إلى كثير من
الصفحه ١٣ : أسهم بجهوده واقتراحاته من أجل الارتقاء بهذا
العمل إلى المستوى المطلوب ، ونخص بالذكر المرحوم الأستاذ
الصفحه ١١٩ :
دمشق ، وكانت على
اليد اليمنى عند دخول المرء بيت المقدس من هذه البوابة. وكانت قريبة جدا من أسوار
الصفحه ٩ : ....................... ٩٦
ـ المكان الذي ظهر فيه السيد المسيح
للحواريين للمرة الثالثة بعد بعثه
The place where Christ
الصفحه ١٧٧ : .
ـ المكان الذي
اشبع فيه السيد المسيح خمسة الاف رجل : ٩.
ـ المكان الذي ظهر
فيه المسيح للحواريين للمرة
الصفحه ٦٨ : السيد المسيح أربعين يوم (٥). وبعد ذلك وعند ما كان المسيح جائعا اقترب منه الشيطان (٦) راغبا في إغوائه
الصفحه ٥٤ :
واحد من أساسه إلى أعلاه (٢).
ويحتوي على كثير
من الماء وخمس (٣) بوابات حديدية ، ومائتي درجة تؤدي إلى
الصفحه ١٣٣ : الإمبراطور
البيزنطي هرقل على الفرس عند ما سحق قواتهم على مقربة من أطلال مدينة نينوى عام
٦٢٧ م ، وقد اضطر
الصفحه ٢١ : مختلف الجوانب في
بلادنا ، وجدنا أنه من الواجب ترجمة بعضها إلى اللغة العربية والتعليق عليها ، حتى
يتسنى
الصفحه ١٠٣ :
٩٠ ـ ضريح يوسف العريس (١) : عند الدخول إلى المغارة نفسها من الباب الغربي ، يقع
هناك ضريح القديس
الصفحه ٩٤ : الطريق عبر السهول على طول النهر
بمائه العذب الصافي حتى تصل إلى منابعه. وينبع نهر الأردن من بحيرة طبرية في
الصفحه ٣٦ : الحولة التي عرفت بعدة أسماء منها : بحيرة
قدس ، نسبة إلى قدس الواقعة على المرتفعات الغربية منها ، كذلك
الصفحه ٦٧ : ذكرته
مخطوطة أخرى. (الترجمة الإنجليزية)
(٥) جاء في بعض
المخطوطات ما يلي : إلى الغرب من