الصفحه ١٠٦ : وصلنا المدينة بسعادة ، تغمرنا البهجة لقد سمح لنا الله بالقيام بهذه
الرحلة دون أذى ، وذهبنا في الوقت نفسه
الصفحه ١١٣ : لوحدي. ورأيت بأن مصباحي كان ما زال مضيئا على الضريح المقدس بلهب من
ذلك النور المقدس ، وجدت نفسي امام ذلك
الصفحه ٩ : وشجرة بلوط مامرا ـ The cavern and the oak of Mamre.................. ٧٧
ـ الموضوع نفسه ـ The
same
الصفحه ٢٢ : السابق ،
نفس الصفحة.
(٤) ويليبالد : وصل
إلى بلاد الشام في زمن الأمويين ، وقد نزل إلى طرطوس بطريق البحر
الصفحه ٢٥ : كتابات دانيال نفسه. فهو يذكر الدوق العظيم
ميشل سفياتابولوك اسياسلافوتيش (١٠٩٣ ـ ١١١٣ م) Michal
Sviatapolk
الصفحه ٣٨ : نوروف.M.de Norov
التي أثبتت وأكدت بوساطة المترجم نفسه ، وتمت طباعتها في سان بطرسبورغ سنة ١٨٦٤
الصفحه ٤٣ : يخص الإمبراطور قداسته ، كلماته ، بلاطه ، خزانته ، اذ كان الامبراطور نفسه
مقدسا. وقد قام دقلديانوس
الصفحه ٥٦ : ، وعند ما
أفاق قال : " إن هذا المكان هو بيت الله وهو بوابة السماء (٤) ، وعلى هذا الحجر نفسه رأى نبي الله
الصفحه ٥٨ : وسلوان. ويذكر أن السيد المسيح ـ عليه
السلام ـ كان يتردد على هذا المكان كثيرا طلبا للعزلة وترويح النفس
الصفحه ٦٣ :
المسيحيين الذين يقومون بزيارته ، وتقع المخاضة التي تؤدي إلى الجزيرة العربية في
المكان نفسه ، وهناك تراجعت
الصفحه ٦٥ : المسافة بين
دير القديس يوحنا والقديس جيراسيموس (Gerasimus) (٥) حوالي فرستا
واحدا ، والمسافة نفسها تمتد بين
الصفحه ٦٨ : (٣).
٣٧ ـ المغارة التي صام فيها المسيح
أربعين يوما : وعلى جبل جابون
نفسه ، هناك مغارة شامخة (٤) صام فيها
الصفحه ٧٣ : سايلو (سلوان) حيث
فتح المسيح عيني الرجل الأعمى (٤).
٤٤ ـ بستان الفخاري : وفي أسفل جبل صهيون نفسه يقع
الصفحه ٧٤ : إلى بيت المقدس ، حيث
احضر إلى المكان نفسه الذي صلب فيه المسيح فيما بعد. ومن هناك بمسافة فرست واحد
يقع
الصفحه ٧٥ : بعضا ، وتفصل بينهما مسافة ثلاثة خطوات وهما في المغارة نفسها ،
والذي تغطيه الفسيفساء والمزين بشكل جميل