عيتا الزط : [Ayta ـ z ـ zut]
مفتوح أولها ، وثانيها مثناة تحتية ساكنة ، ثم مثناة فوقية [بعدها ألف] ، والزط بزاي مشددة مضمومة بعدها طاء مهملة مشددة.
في جبل عامل قريتان باسم عيتا تفترقان بما يضاف إليهما ، (أولها) هذه وهي من أعمال تبنين إلى الجنوب منها على مسافة ميل وبعض الميل [٤ كلم] ، قائمة على مرتفع من الأرض.
كل سكانها البالغين (٣٢٢) من المسلمين الشيعيين ، ومنها العلامتان الشقيقان المرحومان السيد حيدر والسيد جواد آل المرتضى الحسينيان.
أصل الإسم : رجّح أنيس فريحة أنها تحريف السريانية «وتلفظ بإدغام الدال بالتاءItta ، وإذا أضيفت تصبح idhat كنيسة ، ومجمع وبيعة. أما الزّط فقوم من غير العرب (من أواسط أسيا) واللفظة معرّب «جت» ويعرفون بالنور» (١).
موقعها : ترتفع ٦٨٠ مترا عن سطح البحر ، من أعمال قضاء بنت جبيل ، على مسافة ١١ كلم منها شمالا غربيا ، وجنوبي تبنين ، مساحة أراضيها المستثمرة ١٠ هكتارات.
شيء من تاريخها : البلدة قديمة. كان فيها أواخر القرن التاسع عشر مدرسة دينية (٢). وقد أبدل اسمها إلى عيتا الجبل.
فيها مجلس اختياري ، ومدرسة رسمية.
قدر العنداري عدد سكانها سنة ١٩٧١ م ب ٥٩٠ نسمة (٣) ، وأهمل ذكرها
__________________
(١) أنيس فريحة ص ١٢٠.
(٢) قال السيد محسن الأمين : «أول تعليمي للعلم كان فيها ، وفيها بلغت الحلم» خطط جبل عامل ص ٣٢٦.
(٣) دليل المدن والقرى. قضاء بنت جبيل رقمها ٢٧.