فراسخ ، ومن خان بابك الى برزند (١) ستة فراسخ ، ومن برزند الى بهلاب (٢) اثنا عشر فرسخا ، ومن أردبيل الى موقات أربعة فراسخ.

فأن أريد الى فريز من برزة ، فمنها الى تفليس فرسخان ، ومن تفليس الى جابروان ستة فراسخ ، ومن جابروان الى نريز (٣) أربعة فراسخ ، ومن نريز الى أرمية أربعة عشر فرسخا ، ومن أرمية الى سلماس ستة فراسخ ، ومن مرند الى الخان أربعة فراسخ ، ومن الخان الى خوى ستة فراسخ.

ومن أراد أرمينية من هذا الطريق ، فمن مرند الى السرى على الوادي عشرة فراسخ ، ومن الوادي الى نشوى عشرة فراسخ ، ومن نشوى الى دبيل عشرون فرسخا.

ومن أراد من ورثان الى برذعة ، فمن ورثان (٤) الى درمان ثلاثة فراسخ ، ثم البيلقان سبعة فراسخ ، ثم الى برذعة ثلاثة فراسخ.

ثم لنأخذ في تبيين الطريق من مدينة السلام الى أكناف المغرب ونواحيه ، ونبدأ بما ختم من ناحية الشمال لنصل بين ذلك وبين ما بدأنا به من المشرق ، الى نواحي الشمال ، وليكن أول ذلك على الموصل ، فمن مدينة السلام الى البرذان أربعة فراسخ ، [ومن البرذان الى عكبرا خمسة فراسخ ، ومن عكبرا الى باحمشا ثلاثة فراسخ](٥). ومن باحمشا الى القادسية سبعة فراسخ ، ومن القادسية الى الكرخ خمسة فراسخ ، ومن الكرخ [الى جبلتا سبعة فراسخ ، ومن جبلتا الى السوقانية خمسة فراسخ ، ومن السوقانية](٦) الى

__________________

(١) في س : بوديد.

(٢) في الاصل : سهلان.

(٣) في الاصل : فرير من برزة.

(٤) في الاصل : ويران اثبتنا ما ذكره ابن خرداذبة. ص ٢١٣.

(٥) ساقطة في النسخ الثلاث : وأكمل النص من كتاب ابن خرداذبة ص ٢١٤.

(٦) ساقطة في النسخ الثلاث : وأكمل النص من كتاب ابن خرداذبة ص ٢١٤.