الصفحه ٦ :
الفصول ففيها شيء من الاختصار ، دون الاخلال بالمعنى.
وقد اطلعنا على
طبعة ثانية للرحلة الاولى ، طبعت في
الصفحه ١١ :
كتاب الرحلة :
تتكون رحلة
سبستياني من مجلدين ، طبع المجلد الاول في روما سنة ١٦٦٦ ، وفيه اخبار
الصفحه ١٩ : لشابة من
اهالي تلك المنطقة ... (٣)
يكثر الثلج في هذه
المنطقة حتى في فصل الصيف. كما تكثر الاشجار
الصفحه ٢١ :
وفي اليوم التالي
وصلنا الى قومجصار (١) Coccessar ، وهي مدينة كبيرة قائمة في السهل ،
في الجهة
الصفحه ٢٤ :
زرت في الموصل
كنيسة لليعاقبة (١) ويبلغ عددهم ٥٠٠ (نفس) (٢).
وكان مطران
الجماعة الكاثوليكية غائبا
الصفحه ٢٧ : المقام فوق قوارب ، وهناك التقينا بثلة من العسكر الخيالة ، كانت في طريقها
الى المدينة لتسلّم الرواتب (نظرا
الصفحه ٨٣ : الضروري السفر ليلا والاستراحة نهارا في ظل خيمة اشتريتها
في حلب ، وبعد ان عبرنا الفرات انقسمت قافلتنا الى
الصفحه ٨٧ :
الفصل الثامن والعشرون
مكوثنا في الموصل وسفرنا الى بغداد
نزلنا في احد
خانات المدينة ، وخلال
الصفحه ١٠٣ :
امرا عاجلا من
هناك ، وطلب مني تحرير رسائل الى الاباء الكبوشيين في بغداد ليساعدوه على حل المعضلة
الصفحه ١٢٣ : وفارس والاصقاع المجاورة ، وألم ببعض اللغات الشرقية ،
وكان في طوافه في ارض العراق ، عني عناية خاصة بفحص
الصفحه ١٢٧ : كان خبيرا بالمدفعية ، فجازته الحكومة خير جزاء ووهبته الاراضي الشاسعة في
بغداد وفي سورية. وكانت رتبته
الصفحه ١٢ :
الجماعة المسيحية
المنتشرة في اقليم الملبار (ولاية كيرالا حاليا) اذ كان موفدا من قبل الكنيسة
الصفحه ٦١ : بهم
__________________
(١) كان والي بغداد
آنذاك محمد باشا الخاصكي الذي تعين في نهاية سنة ١٦٥٦
الصفحه ٦٥ :
كان اثنان من
الارمن ، من اصدقاء الماركيز المذكور ، قد هجم عليهما اعراب الصحراء ، فضربوهما في
الرأس
الصفحه ٩٩ :
الفصل الثلاثون
في البصرة
كان الحر شديدا
للغاية ... لقد جعلني السفر في هذا الموسم افكر بجهنم