الصفحه ١١٢ :
يتعلق بالموضوع ؛
وتنحصر الصعوبة في الأمر في دقائق التلفظ وفي إدماج مقاطع الكلمات بعضها ببعض.
١٥
الصفحه ١٩٦ : ، أما الذراع الشاهي فجاء في حاشية من
كتاب (نادر شاه) لمؤلفه (ل. لوكهارت ـ ١٩٣٨ م ـ لوزاك ، لندن) وباسم
الصفحه ٣٧٢ : ، واكتبي لي
إلى (كفري) ، وإني سأكون فيها بعد خمسة أيام بعون الله. فإذا كنت لا تجدين من
يسافر إلى (كفري
الصفحه ٣٧٨ : على طلل لا أهمية له ،
وكانوا أحيانا يعلقون بقولهم إن من المستحيل أن تقام بناية على هذا الطراز في
الوقت
الصفحه ١٤١ : ليلية) في الفترة منذ أن دونت يومياتي
الأخيرة ، إذ كنت منحرف الصحة فتجنبت الكتابة ، وإنني لا أذكر الكثير
الصفحه ٣٦٦ : جماعتي. وأرجو أن توفدي من يشكر زوجته على مزيد عناية
زوجها بأمرنا ، مع أنني في الغالب سأقدم له هذا الكتاب
الصفحه ١٢٧ :
لاستمرارنا في العمل مدة أربعة أو خمسة أيام إذا اقتضى الأمر وجبل ده لو هذا يحتوي
على الكبريت والنفط والشب
الصفحه ١٨ : كردستان المطبوعة في هذا الكتاب
وأوراق أخرى عديدة في موضوعات متفرقة.
أما مجموعته
القيّمة من المخطوطات
الصفحه ٥ : كتاب في النحو ، وقاموس وبعض المخطوطات التي
استعارها من المستر (فوكس) في (بريستول) من إتقان هذه اللّغة
الصفحه ٥٠ : من كتاب «رحلات في ما بين النهرين»
لمؤلفه الرحالة جه ي ، أس ، بوكينكهام المطبوع عام ١٨٢٧ في لندن.
الصفحه ٣٠٧ :
* * * * *
هكذا أنهى المستر
ريج الجزء
الأول من كتابه
هذا بهذا الفصل. وقد
أراد المترجم أن
لا
الصفحه ١٨٨ : قفا رأسي منذ أن أصبت بالحمى ، وكثرة الكتابة تزيد في اضطرابي وأوجاعي على
الدوام.
٢١
آب :
ودعت
الصفحه ٢٠٦ : سياحته هذه بهذا الجزء من الكتاب ـ وهي من ملاحق الجزء
الثاني ـ إذ وجدناه يشير إليها في هذا الجزء أكثر من
الصفحه ٢٩٢ : تنجب في مختلف أدوار تاريخها رجلا يسبق عصره
وبلاده. لقد كان كتاب (جهان نما) أو (جغرافية الحاج خليفة
الصفحه ٩٠ : ـ في بعض الأحيان. (المترجم) وقد جاء في
حاشية من الكتاب ما يلي : شقات ضيقة من اللباد الثخين الناعم