بمنزلة الركاب للدابة ، والجانحة : المائلة. يعني أنها قد مالت إلى ناحية الراكب. وأراد أن راكبها إذا وضع رجله اليسرى في الغرز ، وثبت من قبل أن يستوي على ظهرها. عنى بذلك أنها نشيطة حديدة الفؤاد.

وقد عيب عليه هذا المعنى. وزعموا أن أعرابيا سمعه ينشد القصيدة ، فلما انته إلى قوله. (حتى إذا ما استوى في غرزها تثب) قال : سقط والله الرجل ، وحكوا أن أبا عمرو (١) بن العلاء قال له : أتنشدني :

فأنشده حتى انته إلى قوله : (حتى إذا ما استوى في غرزها تثب) فقال أبو عمرو : ما قال عمك الراعي / الحسن :

__________________

(١) اسمه زبّان بن عمار التميمي المازني ، إمام البصرة في اللغة والنحو والرواية وأحد القراء السبعة ، مدحه الفرزدق (ت ١٥٤ ه‍). ترجمته في : البيان والتبيين ١ / ٣٢١ والمعارف ٥٣١ و ٥٤٠ وأخبار النحويين البصريين ٢٢ وثمار القلوب ١٦٧ وسرح العيون ١٨١ والمزهر ١ / ١٧٤ و ٢٤٩ وبغية الوعاة ٢٣١

(٢) البيت مطلع قصيدة طويلة لذي الرمة في النسيب ، ما تمنى جرير من شعر غيره غيرها : انظر الخزانة ١ / ٣٧٨ والبيت في ديوانه (مجمع) ق ١ / ١ ص ٩ وتتمته : (كأنه من كلى مفريّة سرب).

(٣) ديوان الراعي ص ٧٢ وهما فيه بلا ثالث. وجاء في صدر الثاني (البروك) بدل الركوب. وروي أولهما للشاعر في : شرح المرزوقي ٣ / ١٢٥٧ واللسان (طبق) ١٢ / ٨٢ وكلاهما للراعي في : المخصص ٧ / ١٢٨ واللسان (عجل) ١٣ / ٤٥٣