(هنيئا لأرباب البيوت بيوتهم |
|
وللعزب المسكين ما يتلمّس) (١) |
الشاهد (٢) فيه نصب (هنيئا) بإضمار فعل ، وهو دعاء. كأنه قال : ثبت لهم ما حصل بأيديهم هنيئا (٣) ، ونصبه على الحال (٤) ، وهو مما لا يظهر الفعل فيه.
وأراد بأرباب البيوت : الذين لهم الزوجات ، لأنه يقال للمزوّجة (٥) بيت. وهو كما قال الآخر :
أكبر غيّرني أم بيت (٦)
و (بيوتهم) رفع من وجهين : أحدهما أن يرتفع بالفعل المضمر الذي نصب (هنيئا). ويجوز (٧) أن يكون (بيوتهم) رفعا بالابتداء و (لأرباب البيوت) خبره. كأنه ابتدأ هذا الكلام بعد مضيّ الجملة التي منها (هنيئا).
__________________
(١) أورد سيبويه ثانيهما بلا نسبة وكذا النحاس والأعلم إلا الكوفي فقد أورد البيتين منسوبين إلى أبي الغطريف الهدادي.
(٢) ورد الشاهد في : النحاس ٤٩ / ب والأعلم ١ / ١٦٠ والكوفي ١٠٤ / ب.
(٣) في المطبوع فهنيئا.
(٤) وخير من ذلك نصبه على المصدر كما قال النحاس ٤٩ / ب : هنأه الله هنيئا ، فهو أوفى تعبيرا عن خواطر التلهف لدى الشاعر ، وأقل حاجة إلى التطويل في التأويل ،
(٥) انظر (بيت) في : اللسان ٢ / ٣١٩ والقاموس ١ / ١٤٤
(٦) روي البيت منسوبا إلى رؤبة بن العجاج في : مجموع أشعار العرب ـ قسم الأبيات المنسوبة إلى رؤبة ق ١٤ / ٢ ج ٣ / ١٧١ وفيه :
مالي إذا أنزعها صأيت |
|
أكبر قد عالني أم بيت |
وروي بلا نسبة في : أمالي القالي ١ / ٢٠ والصحاح (بيت) ١ / ٢٤٤ وأساس البلاغة ص ٧٢ والكوفي ١٠٤ / ب واللسان (بيت) ٢ / ٣١٩ و (صبا) ١٩ / ١٨١ وفيها جميعا (أكبر غيّرني).
(٧) وجه بدون معنى.