الصفحه ٤٤ : العائلة وحكم جزءا كبيرا من أذربيجان
والقوقاز فى الفترة ٣٣٠ ـ ٣٤٦ / ٩٤١ ـ ٩٥٧. انظر : مينورسكى : أبو دلف
الصفحه ٤٥ : : «نواحى الدربند من نواحى الشروان». وشروان منطقة تحتل
الجزء الشمالى الشرقى لأذربيجان وتمتد على شط بحر قزوين
الصفحه ٥٧ : وتحتل الجزء الغربى من «جبال» (جيرى).
ونيم أزراى أو نيم راخ (معناها بالفارسية «نصف الطريق». توجد على ما
الصفحه ٥٩ :
لصوص) هى مدينة صغيرة فى شهر زور فى «نفسود» على ما يبدو.
(٨) يشير كراتشكوفسكى
إلى وجود جزء ساقط فى
الصفحه ٧٣ : ـ ٨٣٣ ومن عام ١٩٢ / ٨٠٨ إلى ٢٠١ / ٨١٧ عاش فى «مرو» بصفته واليا على
الجزء الشرقى للخلافة.
الصفحه ٧٩ : عسكرى) وبعد فتح
العرب أصبح «اسبخبد» طبرستان من سلالة الغازى «مايزديار بن قارن» وهذا الجزء الذى
سيطروا
الصفحه ٩٣ : عسكر مكرم «انظر الاصطخرى :
ص ٨٩ وحدود العالم ص ٢١٤ هامش ٣٨.
(٤) عسكر مكرم :
مدينة فى الجزء الأوسط
الصفحه ٩٧ : أردشير الثالث وهو فى السابعة من عمره ملكا. وعين «مه
آزار جشنس» وصيا. وأقلق الجنرال المشهور «شهر براز
الصفحه ٧ : بدرجة كافية ومؤلفا هذه الطبعة قد حددا أنفسهما
بالتوضيحات والملاحظات والإضافات لطبعة مينورسكى. هذا مع
الصفحه ٦٠ : » (٦) [وبها] ابنية
شاهقة يكل الطرف عن تحديدها
__________________
(١) أى دارا الثالث (٣٣٦
ـ ٣٣٠
الصفحه ٢٨ : من اختلاف القراءات المهمة. وأخيرا أشرنا إلى عيوب ومناقص كتابة بعض
الكلمات فى المخطوط. إلا أن بعض
الصفحه ٢٠ : مجرد طريقة المؤلف فى الكتابة وعلى حد افتراض كراتشكوفسكى فإنه من الصعب أن
نرى فى هذا الترتيب طريقا واضحا
الصفحه ٨١ : الإسلامية الأخرى فى الشرق) أساطير شعبية عن انتصاره على «الضحاك»
الشيطان (بيوراسب) ويرد ذكره فى كتاب «الأفست
الصفحه ٤ : تعديلا على هذه الترجمة فجعلنا الملاحظات الخاصة بالنص فى هامش الصفحة
بدلا من وضعها فى آخر الكتاب ، وذلك
الصفحه ٩ : مشهورا جاب فى مختلف البلاد وشاهد
عجائبها.
__________________
(١) كتاب الفهرست hrsg.von G ,Flugel