خطابا لنفسه التفاتا ، ومقتضى الظاهر : ليلى (بالأثمد) بفتح الهمزة وضم الميم : اسم موضع ...
______________________________________________________
أى : فى مرثية أبيه (قوله : خطابا لنفسه) أى : لذاته وشخصه فليس الخطاب على حقيقته إذا لم يرد بالمخاطب من يغايره بل أراد ذاته أى : فهو بكسر الكاف لأن الشائع فى خطاب النفس التأنيث ويصح الفتح نظرا لكون النفس شخصا أو بمعنى المكروب ألا ترى إلى قوله ولم ترقد (١) بالتذكير وقوله التفاتا أى : على جهة الالتفات أى : إن لم يجعل تجريدا وإلا لم يكن التفاتا إذ مبنى التجريد على المغايرة والالتفات على اتحاد المعنى هذا هو التحقيق خلافا لمن قال لا منافاة بينهما (قوله : ومقتضى الظاهر ليلى) أى : لأن المقام مقام تكلم وحكاية عن نفسه (قوله : بالأثمد) وبعده : ونام الخلى ولم ترقد
وبات وباتت له ليلة |
|
كليلة ذى العائر الأرمد |
وذلك من نبأ جاءني |
|
وخبّرته عن أبى الأسود |
واعلم أن فى هذه الأبيات التفاتين باتفاق فى بات لعدوله إلى الغيبة بعد الخطاب وفى جاءنى لعدوله بعدها إلى التكلم وأما قوله تطاول ليلك فالسكاكى يجعله التفاتا من التكلم للخطاب إن لم يكن تجريدا وأما الجمهور فيتعين عندهم أن يكون تجريدا إذ لم يقع قبله التعبير بطريق التكلم وقوله تطاول ليلك كناية عن السهر وقوله وبات تامة بمعنى أقام ليلا ونزل به نام أو لم ينم فلا ينافى لم ترقد وباتت إما ناقصة وله خبرها أو تامة وله حال وعطف باتت على بات من عطف المباين على المباين من حيث اللفظ ومن عطف المقيد على المطلق من حيث المعنى والخلى : هو الخالى عن الهم والحزن والعائر بمهملة وهمزة قذى العين ومن لابتداء الغاية أو للتعليل والنبأ خبر فيه فائدة عظيمة متضمنا لعلم أو ظن فهو أخص من مطلق الخبر.
__________________
(١) البيت فى ديوانه ص ٣٤٤.