اليدين : الفعين ، اسم ثلاثي مجرّد. حذفت لامه على غير قياس.
وهو مثنى ، مفرده «يد» ، و «اليد» اسم جنس جامد ، يدل على ذات ، محذوف الآخر ، مؤنث مجازي. وأصله «يدي». وتجمع اليد على «أيدي» ، وهو جمع تكسير ، من جموع القلة. وأصله «أيدي» على «أفعل». وقعت فيه الياء متطرفة بعد ضم ، فقلبت الضمة كسرة لتصح الياء.
واستثقلت الضمة على الياء ، فسكنت. وتجمع أيضا على «يديّ» ، وأصله «يدوي» على «فعول». التقى فيه واو وياء ، والأولى ساكنة ، فقلبت الواو ياء ، فصار «يديي» ، فقلبت الضمة التي قبل الياء كسرة لتناسبها فأصبح «يديي». ثم أدغمت الياء في الياء. وهو أدغام صغير واجب.
يوقف عليه بالسكون المجرّد. ويجوز الروم ، والتقاء الساكنين في الوقف. ولام التعريف ساكنة ، فجيء بهمزة الوصل ، للتمكن من النطق بالساكن ، وتسقط في الوصل.
والأصل «اليدين» بسكون النون بناء. ثم حركت بالكسر لالتقاء الساكنين.