ورسوله ورمى آدم بالمآثم ، إنّ محمدا صلى‌الله‌عليه‌وسلم والأنبياء كلهم صلوات الله عليهم في النهي عن الشعر سواء ، قال الله تعالى (وَما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ وَما يَنْبَغِي لَهُ) ولكن لما قتل قابيل هابيل رثاه آدم وهو سرياني ، وإنما يقول الشعر من تكلّم بالعربية فلمّا قال آدم مرثية في ابنه هابيل ، وهو أوّل شهيد كان على وجه الأرض. قال آدم لابنه شيث : ـ وهو أكبر ولده ووصيّه ـ : يا بني إنّك وصيي ، احفظ هذا الكلام ليتوارث فلم يزل يقل حتى وصل إلى يعرب بن قحطان وكان يتكلم بالعربية والسريانية وهو أول من خط بالعربية ، وكان يقول الشعر فنظر في المرثية فإذا هو سجع ، فقال إن هذا ليقوّم شعرا فردّ المقدم إلى آخره والمؤخر إلى المقدم فوزنه شعرا وما زاد فيه ولا نقص حرفا من ذلك قال :

فأجابه إبليس في جوف الليل شامتا :

وقال سالم بن أبي الجعد : لما قتل هابيل مكث آدم عليه‌السلام مائة سنة لا أكثر. ثم أتى فقيل : حيّاك الله وبياك أي ضحّكك ، ولما مضى من عمر آدم مائة وثلاثون سنة وذلك بعد قتل هابيل بخمس سنين ولدت له حوّاء شيثا وتفسيره : هبة الله ، يعني إنه خلف من هابيل ،

__________________

(١) تاريخ بغداد بتفاوت : ٥ / ٣٣٦ ترجمة رقم : ٢٨٦٨.