قَوْدَاء فاتَتْ فَضَلَة المُعَلِّقِ (١)
يجوز أن يَعْنِى بالقوس هاهنا : قوس قُزَح ، فيكون العَوْهَق على هذا لونَ السماء ، لأن لونها كلَون اللَّازَوَرْد ؛ واستجاز أن يُضيف القوس إلى اللون ، لتشبُّثه بالمتلَوِّن ، الذى هو السماء ؛ ويجوز أن يَعْنِىَ هذا الشجر ، أنْ كانت تعملُ منه القِسِىّ ؛ وأرى أنه « مثل لون العَوْهَق » ، لأنه قد تقدم أن العَوْهق : الخُطَّاف الأسود الجبلىّ ، وأنه الغراب الأسود ، وأنه الثور الذى لونُه واحد إلى السواد. وقوله :
*قَوْداءَ فاتَتْ فَضْلَةَ المُعَلِّقِ*
أى فاتتْ أن تُنالَ ، فيُعَلَّقَ عليها فَضْلٌ مما يُحتاج إليه ، نحو الْقَعب والقَدح. وأنشده مرّة أخرى :
*يَتْبَعْنَ وَرْقاءَ كَلَوْنِ العَوْهَقِ* (٢)
وفسَّره فقال : يعنى الطائر الذى يُقال له الأخْيَل ، ولونه أخضر أوْرَق.
* والعَوْهَقان : نجمان إلى جنب الفَرْقَدَين ، على نسَق طريقتهما ، مما يلى القُطْب. قال :
*بحيثُ بارَى الفَرْقَدانِ العَوْهَقَا* (٣)
* وناقة عَوْهَق : طويلة العُنُق. والعَوْهَق من النعام : الطويل. والعَوْهَق : فحلٌ كان فى الزمان الأوّل ، تُنْسَب إليه كرامُ النجائب. قال رُؤبة :
*فِيهِنَّ حَرْفٌ مِنْ بناتِ العَوْهَقِ* (٤)
مقلوبه : [ هـ ق ع ]
* الهَقْعَة : دائرة فى وسط زَوْرِ الفَرَسِ ، وهى دائرة الحِزام ، تُستحَبّ. وقيل : هى دائرة تكون بجنب بعض الدوابّ ، يُتشاءم بها. وقد هُقِعَ هَقْعا ، قال :
__________________
(١) الرجز بلا نسبة فى لسان العرب ( عهق ) وروايته : « خرقا ».
قوداء : ناقة طويلة العنق والظهر.
(٢) الرجز مع عدة أخر لسالم بن قحفان فى لسان العرب ( عند ) ؛ وتاج العروس ( عند ) ؛ ولعبد الله بن قحفان أو لسالم بن قحفان فى تاج العروس ( قربق ) وله أو للصقر بن حكيم فى لسان العرب ( قربق ) ؛ وتاج العروس ( قربق ) ؛ ولقحفان العنبرى فى تاج العروس ( رقع ) ، ( دفق ) ؛ ولمعروف بن عبد الرحمن الأسدى فى تاج العروس ( عهق ) ، ( غهق ) ؛ وبلا نسبة فى لسان العرب ( عهق ) ، ( غهق ) ، ( جزل ) ؛ وجمهرة اللغة ص ٧٦٨ ؛ وتهذيب اللغة ( ٥ / ٣٨٧ ) ؛ وتاج العروس ( دفق ) ؛ مقاييس اللغة ( ٤ / ١٧١ ) ؛ وكتاب الجيم ( ١ / ٢٣٤ ).
(٣) الرجز بلا نسبة فى لسان العرب ( عهق ) ؛ وتهذيب اللغة ( ١ / ١٢٥ ) ؛ ومقاييس اللغة ( ٤ / ١٧٢ ) ؛ وتاج العروس ( عهق ).
(٤) الرجز مع عدة أخر لرؤبة فى لسان العرب ( عهق ) ؛ وتهذيب اللغة ( ١ / ١٢٥ ) ؛ وجمهرة اللغة ص ٩٤٥ ؛ ومقاييس اللغة ( ٤ / ١٧١ ) ؛ وتاج العروس ( عهق ). ولم أجده فى ديوانه.