رَابَطَ كان الجيشُ يُرَابِطُ أثناء الحرب. ( يلازم مواطن توقّع نفوذ العدوّ )
ارْتَبَطَ ( فيه ) ارْتَبَطَتِ السّمكةُ في الشّبكة. ( علقت ) (١)
تَرَابَطَ تَرَابَطَ الماءُ في المكان. ( تجمع ولم يخرج منه ) (٢)
رَبَعَ يَرْبَعُ رُبُوعاً رَبَعَ السائحُ بمكان ذي ماء. ( اطمأنّ وأقام )
رَبَعَ إذا رَبَعَ المكانُ تزاحمت عليه الناس. ( أخصب ، كثر فيه الزّرع )
رَبَّعَهُ رَبَّعَ زيدٌ الورقةَ. ( جعلها مربّعة )
رَبَّعَهُ رَبَّعَ زيدٌ أرضَهُ ليقسّمها على أولاده الأربعة. ( جعلها أربع قطع )
تَرَبَّعَ تَرَبَّعَ الجالسُ. ( ثنى قدميه تحت فخذيه مخالفا لهما )
رَبَكَ يَرْبُكُ رَبْكاً إذا حكم البلاد جاهل رَبَكَ وضعها. ( خلطه ، جعله مضطربا )
رَبِكَ يَرْبَكُ رَبَكاً رَبِكَ زيدٌ. ( اختلط عليه أمره ، حار في امره )
أَرْبَكَهُ (٣) ...
ارْتَبَكَ ( فيه ) ارْتَبَكَ زيدٌ في أمر مشكل. ( اضطرب ، وقع فيه ولم يكد يتخلّص منه )
__________________
١. وما يقال اليوم : « ارتبط بعض الحكّام بالاستعمار » ، و « ارتبط المهندس بوزارته بعقد دائمي » ، و « ارتبطت بمعهد لتدريس اللّغة الإنجليزية كي ادرس فيه. وهكذا ».
٢. لم يستعمل في لغة اليوم بهذا المعنى. أمّا اليوم فالترابط هو إقامة روابط بين طرفين أو أكثر ، فيقال : ترابط الطرفان في كثير من الأمور. وترابطت الدّولتان بروابط عسكرية وتجارية. وهكذا.
٣. وقد يستعمل في لغة اليوم « أربكه » ، أي جعله في اضطراب ، نحو : أربكني الامتحان حيث كان صعبا.