ولا تعوّض التاء من ياء المتكلم إلّا مع الأب والأمّ في النداء خاصة ، كيا أبت ، ويا أمّت ، وكسر التاء أكثر ، وفتحها أقيس ؛ إذ هي حركة المعوّض عنه.

تتمّة

وشذّ عن ذلك قوله :

٣٩٧ ـ تقول ابنتي لمّا رأتني شاحبا

كأنّك فينا يا أبات (١) غريب (٢)

وقوله :

٣٩٨ ـ ...

يا أبتا علّك أو عساكا (٣)

__________________

أن يقول : يا ابنة عمّي.

الديوان ١٣٤ وسيبويه والأعلم ١ / ٣١٨ والنوادر ١٨٠ والمقتضب ٤ / ٢٥٢ والحجة ١٤٠ والأصول ١ / ٣٤٢ وشرح الكافية الشافية ١٣٢٦ وابن الناظم ٢٢٦ وابن يعيش ٢ / ١٢ وأمالي ابن الشجري ٢ / ٧٤ والمرادي ٣ / ٣١٣ وشفاء العليل ٨١٣ والمساعد ٢ / ٥٢١ والعيني ٤ / ٢٢٤ والهمع ١ / ٥٤ والدرر ١ / ٧٠.

(١) في الأصل وم (يا أبتا).

(٢) البيت من الطويل ، لأبي الحدرجان.

الشاهد في : (يا أبات) فقد زاد التاء بعد الألف. وفي تخريجه أقوال ذكرها العيني.

النوادر ٥٧٥ والخصائص ١ / ٣٣٩ والمرادي ٣ / ٣١٩ والعيني ٤ / ٢٥٣ والدرر ٢ / ٢١٥ والهمع ٢ / ١٥٧.

(٣) البيت من رجز لرؤبة بن العجاج. وقبله :

تقول بنتي قد أنى أناكا