هر ثناى بى حد
وبى چند وچون |
|
كز دهان هر
ثناگو شد برون |
يوجد نسخه منه في ( قم ، آستانة ، ١ / ٦٢٨٥ ) كتابته ١٣١٩.
٥ ـ هميان ، فرغ الناظم منه في ١٢٨٠ ( أو ١٢٨٦ ) في نقد بعض أصحاب المذاهب. جاء في آخره :
كرد سائل ز نام
نسخه سؤال |
|
گفتمش در جواب
هميانا .. |
نام راقمش
صفاهاني |
|
واز محلات شاه
شاهانا .. |
ليك چون شاعران
همى دانند |
|
بى شعوران چو من
حيرانا |
أوله : [ حمد له. صلاة. أما بعد فهذا هميان مطروس المخالفين ..
اى خردمند عاقل
ودانا |
|
قصه موش وگربه
برخوانا |
قصة موش وگربه
را تو بنظم |
|
بشنو از من چه
در مكنونا |
گربه اى بود شهر
أصفهان |
|
عاقل وفاضل وبسى
دانا |
يوجد في ( طهران ، سپهسالار ٧١٩٧ ) بخط ميرزا حسن الكاشاني ، من غير ديباجة ، وذكر نسبته إلى محمد كريم خان القاجار. وفي ( الرضوية ١٠٦٣ ـ ٦٥٧٠ ) كتابته ١٣١٠ ذكر تاريخه ١٢٨٦ ـ هميانا ولم يذكر ناظمه. وفي ( همدان ، غرب ، ٤٧٨٨ ) كتابتها ١٢٨٩ ، وذكر في الفهرست احتمال كون تخلص الناظم حيران.
( ٨٩٠٥ : موش وگربه ) لشائق الأصفهاني ، محسن بن محمد حسين ، المذكور باسمه محسن في ( ٩ : ٩٧٧ ). وهو في ٥٠٠ بيت أدرج فيها ١١٠ بيت من گربه وموش لعبيد الزاكاني المذكور في ( ١٧ : ٩٨ ). يوجد في لندن ( اندياافيس ، ١٥٨١ ) كتابته رمضان ١٢٤٤.
( ٨٩٠٦ : موش وگربه ) لكيوان. المذكور تفصيله في ( ٩ : ٩٢٧ ).
( ٨٩٠٧ : موش وگربه ) للشيخ محمد كاظم النهاوندي ابن الحاج محمد علي بن الحاج سليمان ، ناظم جوز وخرما على سياق نان وحلوا للشيخ البهائي. أوله :
ابتدأ حمد حى
سبحانا |
|
بعد نعت پيغمبر
دانا |