( ٥٩٧٦ : مقدمه بر علم جمعيت ) لآلفرد سووي ، ترجمه إلى ( الفارسية ) الدكتور علي محمد كاردان وطبع بطهران حدود سنة ( ١٣٤٠ ش ) ومن هذا القبيل روشهاى تحليلي جمعيت شناسي للدكتور مهدي الأماني ، وجمعيت شناسي في مجلدين للدكتور جمشيد بهنام السابق ذكره كلها مطبوعات.
( مقدمه برهان قاطع ) يأتي بعنوان نافع برهان قاطع كما يأتي ملحقات برهان قاطع.
( ٥٩٧٧ : مقدمه بستان افروز جهان ) الأصل من شروح گلستان التركية ، ألفه كفوي حسين بن رستم الحنفي المتوفى (١٠١٠) في مكة حين كان قاضيا بها ، وفرغ منه في ( شوال ١٠٥٠ ) ولما كانت بقيت في المسودة نقله المولى حسين بن كوزلجه رستم پاشا الشهير بالحسيني إلى البياض ، وقدم له مقدمه وسماه بستان .. أوله : [ تعداد منت وإظهار منت أتمك رب العزة .. ] توجد نسختان غير مؤرختين منه في ( القاهرة دار الكتب ) : ١ ـ ( ٤٤٠٥ س ) كتبه السيد مصطفى بن صالح المتوفى (١١٩٧). أوله : [ حكايت ، از حكيمى پرسيدند كه از شجاعت وسخاوت كدام بهتر .. ]. ٢ ـ ( ٦٦ ـ أدب تركي طلعت ) مذهبة في (٣١٣) ورقة ، كل صفحة منه في (٣١) سطرا. أوله : [ منت خداى را تعداد .. ].
( مقدمه البلاغة ) لابن ميثم البحراني شارح النهج ، اسمها أصول البلاغة أو تجريد البلاغة ٣ : ٣٥٢.
( ٥٩٧٨ : مقدمه بوستان الخيال ) لجامع أصله وهو بكتاش قلي إبدال الرومي ، جمع فيه أشعارا على ترتيب قوافيها وقدم له مقدمه منثورة ، وهو يشبه التذكرة. أوله : [ بعد از حمد وسپاس وشكر بى قياس حضرت .. ] وفي بعض النسخ [ بعد از وظايف حضرت وهاب على الإطلاق .. ] توجد نسختان منه بالقلم النستعليق وأولهما مختلفتان ، كما ترى في ( طهران ، دانشگاه ) ( ١ / ٥٣٣٥ ) كتبت في ( ٢٣ ج ٢ ، ١٠٨٢ ) و ( ٢ / ٤١٩٩ ) كتبت في يوم الخميس ( رجب ١٢٢٥ ) في