( ٤١٦ : المثاني ) ديوان للسيد محمد الهاشمي البغدادي الأديب الفاضل ، كلها بيتين بيتين ( دو بيتي ) فيه الحكم والآداب والأخلاق إلى غير ذلك ، طبع في بغداد ١٣٨٢ بمساعدة المجمع العلمي العراقي مجلد كبير شامل لـ « ٤٨٣٤ بيتا كل بيتين » في غرض مستقل.
( ٤١٧ : المثل الأعلى ) في ترجمه الشريف أبي يعلى حمزة بن القاسم العلوي من ولد أبي الفضل العباس بن أمير المؤمنين (ع) المدفون في جنوب الحلة بمقربة من قرية المزيدية ، للشيخ البارع الميرزا محمد علي الأردوبادي المعاصر ، ألفه ١٣٦٠.
( ٤١٨ : المثل العقلية الأفلاطونية والمعلقة الخيالية ) لبعض العرفاء في القرن الثامن ألف في بلاد إيران لم يعرف مؤلفه واطلع على نسخه منه المستشرق الفرانسوي هانري كربن كما ذكره في كتابه الموسوم بـ « روابط حكمة » اشراق با فلسفة ايران باستان راجع مثال وخيال ١٩ : ٧٦.
( ٤١٩ : المثل العليا في الإسلام لا في بحمدون ) للحجة الشيخ محمد الحسين بن علي كاشف الغطاء النجفي ( ١٢٩٤ ـ ١٣٧٣ ) المذكور في طبقات أعلام الشيعة النقباء ٦١٢ رد به على دعوه الأمريكان له للاشتراك في مؤتمر عقد في بحمدون لبنان باسم الدين للأغراض السياسية ، وكانت وردته رسالة من جمعية أصدقاء الشرق الأوسط في الولايات المتحدة الأمريكية يدعوه فيها لحضور مؤتمر لرجال الدين من المسلمين والمسيحيين يعقد في لبنان لبحث القيم الروحية في الديانتين والأهداف المشتركة وموقف الديانتين من الشيوعية ، وقد رفض كاشف الغطاء حضور المؤتمر بحجة ضعف مزاجه وكثرة أشغاله ووعده بأن يرسل إليه كتابا يوضح فيه رأيه في الموضوع وأجابه بهذا الكتاب وقد نال حظا عظمى ولاقى إقبالا منقطع النظير في كافة البلاد الشرقية ، وطبع في النجف عدة طبعات ويقرب مجموع النسخ من مائة ألف ، وترجم إلى ( الفارسية ) وطبع عدة مرات أيضا.
( ٤٢٠ : المثلث ) لصدر الأفاضل المتخلص بـ ( دانش ) المذكور في ( ٩ : ٦٠١ ) أوله بعد الحمد : [ چون اين كتابچه براى تفنن طبع بشكل