( ٥٨١ : مثنوي أخلاق شاهى ) لشاعر يتخلص بـ ( غباري ) وهو في السير والسلوك ، نظمه باسم أحد سلاطين آل عثمان ومصطفى پاشا صدر الأعظم ، يحثهم فيه على تسخير بغداد ، راجعه رأيته في ( الملك : ٢٥١٩ ) ضمن مجموعة كتابتها ١٠٣٦ ـ ١٠٣٧ مع حسن ودل التركية أوله :

عقده گشاى گره كاف ونون		آن كه زوصفش عجز الواصفون
آن كه دمد روح بهر انس وجان		ناطقه را نطق نهد در زبان

وهو في حدود ألف وثلاثمائة بيت.

( ٥٨٢ : مثنوي أربعين ) للميرزا وصال الشيرازي ، أوله :

اين تو معمار اين شگرف بنا

نه كه تو هم بنا وهم بنا

أورد بعضه رياض العارفين : ٦٢٢.

( ٥٨٣ : مثنوي في الإرث ) فارسية في ٧٣ بيتا ، رأيتها مستعجلا في ( الملك : ٧١٢ ) ضمن مجموعة تاريخ كتابتها ٩٧٤ أوله :

بعد حمد خداى بى همتا

وز پى نعت سيد دو سراى

( ٥٨٤ : مثنوي أرديبهشت ) لسروش الأصفهاني ، الميرزا محمد علي المتوفى ١٢٨٥ المذكور في ( ٩ : ٤٤٣ ) نظمه في الأربعين من سنة في أحوال الرسول (ص) على ما في حياة القلوب للمجلسي وجاء فيه :

كنم نام اين نامه أرديبهشت

بيارايم أو را چو خرم بهشت

أوله :

أبر پاك يزدان فراوان سپاس

كه ما را زاهريمنان داشت پاس

يوجد منه نسخه في ( أدبيات : ٣٤ ب ) من القرن الثالث عشر كما في فهرسها وطبع مع روضة الأسرار له ضمن المجلد الثاني من ديوانه بمباشرة الدكتور محمد جعفر محجوب.