واسنتساخها ؛ حيث بلغت الكتب المدوّنة في العلوم الإسلامية باللغتين الفارسية والعربية من قبل علمائها الهنود والعلماء المهاجرين إليها إلىٰ حدّ لا يمكن إحصاؤه بسهولة ، فماذا حلّ بهذه المنطقة التي كانت يوماً من الأيّام بحراً يحفل بالتراث المدوّن؟
إنّ جميع الظروف غير المناسبة من قبيل تغيّر الأنواء الجوية والرطوبة العالية والسرقات والغارات وسائر الأمور الأخرىٰ مثل السماسرة والوسطاء الذين كانوا سبباً في تهريب النسخ ، كلّ هذه يمكن لها أن تكون من عوامل إبادة النسخ وإتلافها ، ولكنّ ما ذكرناه آنفاً وهو أن تكون النسخ علفاً للحيوانات هو أمر عجيب وفريد من نوعه؟! ألا ما من أحد يتجشّم عناء نجاة هذه النسخ من بين أيدي هذه الحيوانات؟ علماً بأنّه أمر غير مُكْلِف ولا يحتاج إلىٰ مؤونة.
ولابدّ لي هنا أن أذكر جهود الأستاذ أحمد المنزوي ـ نجل المرحوم الشيخ آقا بزرك الطهراني ـ التي لا تعرف الكلل والملل ، والحقّ يقال : إنّ الحقّ مع الأستاذ إيرج أفشار إذ لقّبه بابن نديم عصره ، إذ لم يألُ جُهداً بما بذله من مساعيه ومواقفه المشرّفة في التعرّف علىٰ هويّة النسخ الخطّية الفارسية في باكستان وإحيائها ، وقد أنشئت إثر مساعيه مكتبة : (گنج بخش) في باكستان علىٰ أيدٍ كفوءة من هواة تراث إيران الإسلامي وهي اليوم مكتبة معطاءة تحفل بالكنوز العلمية تعدّ بنياناً ثقافيّاً شامخاً وخطوة منحت الحياة للموروث العلمي في شبه القارّة الهندية ؛ وقد ذكرت في مناسبات عدّة مؤكّداً علىٰ ضرورة إنشاء مراكز من هذا القبيل في أفغانستان ، كما أنّ الهند تفتقر أيضاً إلىٰ دعم المنظّمات الثقافية للعالم الإسلامي وخاصّة من قبل هواة تراث إيران الإسلامي ؛ وذلك لصيانة الموروث الإسلامي باللغتين العربية والفارسية هناك.
١٢ـ النسخ المتضرّرة بالحوامض :
من الأضرار الطارئة علىٰ النسخ هو تأثّر أوراقها بالحوامض الموجودة في
![تراثنا [ ١٥١ ] تراثنا [ 151 ]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Flib.rafed.net%2FBooks%2F4734_turathona-150%2Fimages%2Fcover.jpg&w=640&q=75)