فإذا أردت الانصراف من حرمه الشريف فعد إلى السرداب المنيف، و صلّ فيه ما شئت، ثم قم مستقبل القبلة

وَ قُلْ:  

اَللَّهُمَّ اِدْفَعْ عَنْ وَلِيِّكَ وَ خَلِيفَتِكَ، وَ حُجَّتِكَ عَلَى خَلْقِكَ، وَ لِسَانِكَ اَلْمُعَبِّرِ عَنْكَ، وَ اَلنَّاطِقِ بِحِكْمَتِكَ، وَ عَيْنِكَ اَلنَّاظِرَةِ بِإِذْنِكَ، وَ شَاهِدِكَ عَلَى عِبَادِكَ، اَلْجَحْجَاحِ ١اَلْمُجَاهِدِ، اَلْعَائِذِ بِكَ، اَلْعَائِدِ عِنْدَكَ، وَ أَعِذْهُ مِنْ جَمِيعِ مَا خَلَقْتَ وَ بَرَأْتَ، وَ أَنْشَأْتَ وَ صَوَّرْتَ، وَ اِحْفَظْهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ، وَ عَنْ يَمِينِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ، وَ مِنْ فَوْقِهِ وَ مِنْ تَحْتِهِ، بِحِفْظِكَ اَلَّذِي لاَ يَضِيعُ مَنْ حَفِظْتَهُ بِهِ، وَ اِحْفَظْ فِيهِ رَسُولَكَ وَ آبَاءَهُ اَلسَّادَةَ، أَئِمَّتَكَ وَ دَعَائِمَ دِينِكَ، وَ اِجْعَلْهُ فِي وَدِيعَتِكَ اَلَّتِي لاَ تَضِيعُ، وَ فِي جِوَارِكَ اَلَّذِي لاَ يُخْفَرُ ٢، وَ فِي مَنْعِكَ وَ عِزِّكَ اَلَّذِي لاَ يَقْهَرُ، وَ آمِنْهُ بِأَمَانِكَ اَلْوَثِيقِ اَلَّذِي لاَ يُخْذَلُ مَنْ آمَنْتَهُ بِهِ، وَ اِجْعَلْهُ فِي كَنَفِكَ اَلَّذِي لاَ يُرَامُ مَنْ كَانَ فِيهِ، وَ اُنْصُرْهُ بِنَصْرِكَ اَلْعَزِيزِ، وَ أَيِّدْهُ بِجُنْدِكَ اَلْغَالِبِ، وَ قَوِّهِ بِقُوَّتِكَ، وَ أَرْدِفْهُ بِمَلاَئِكَتِكَ، وَ وَالِ مَنْ وَالاَهُ، وَ عَادِ مَنْ عَادَاهُ، وَ أَلْبِسْهُ دِرْعَكَ اَلْحَصِينَةَ، وَ حُفَّهُ بِالْمَلاَئِكَةِ حَفّاً.  

اَللَّهُمَّ اِشْعَبْ بِهِ اَلصَّدْعَ، وَ اُرْتُقْ بِهِ اَلْفَتْقَ، وَ أَمِتْ بِهِ اَلْجَوْرَ، وَ أَظْهِرْ بِهِ اَلْعَدْلَ، وَ زَيِّنْ بِطُولِ بَقَائِهِ اَلْأَرْضَ، وَ أَيِّدْهُ بِالنَّصْرِ، وَ اُنْصُرْهُ بِالرُّعْبِ، وَ قَوِّ نَاصِرِيهِ، وَ اُخْذُلْ خَاذِلِيهِ، وَ دَمْدِمْ عَلَى مَنْ نَصَبَ لَهُ، وَ دَمِّرْ عَلَى مَنْ غَشَّهُ، وَ اُقْتُلْ بِهِ جَبَابِرَةَ اَلْكُفْرِ، وَ عُمُدَهُ وَ دَعَائِمَهُ، وَ اِقْصِمْ بِهِ رُءُوسَ اَلضَّلاَلَةِ، وَ شَارِعَةَ اَلْبِدَعِ، وَ مُمِيتَةَ اَلسُّنَّةِ، وَ مُقَوِّيَةَ ٣اَلْبَاطِلِ، وَ ذَلِّلْ بِهِ اَلْجَبَّارِينَ، وَ أَبِرْ بِهِ اَلْكَافِرِينَ وَ جَمِيعَ اَلْمُلْحِدِينَ، فِي مَشَارِقِ اَلْأَرْضِ وَ مَغَارِبِهَا، وَ بَرِّهَا وَ بَحْرِهَا، وَ سَهْلِهَا وَ جَبَلِهَا، حَتَّى لاَ تَدَعَ مِنْهُمْ  

 

١) الجحجاح: السّيّد، و الجمع الجحاجح-الصّحاح-ججح-١:٣٥٧.

٢) اخفرته: اي نقضت عهده و غدرت به. الصّحاح-خفر-٢:٦٤٩.

٣) النّسخ متضاربة في تثبيت هذه الكلمة، ففي نسخة «م» : و موقعة، و في «ع» : و موقفية، و في «ه‍» : و موقوفة، و جميعها لا تناسب المعنى، و لعلّ ما في نسخه المجلسيّ و الموافق لما في المصادر هو الانسب، و هو ما أثبتناه.