عَلَيْكَ يَا خَلَفَ اَلسَّلَفِ،
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا صَاحِبَ اَلشَّرَفِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ
اَلْمَعْبُودِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا كَلِمَةَ اَلْمَحْمُودِ.
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا شَمْسَ
اَلشُّمُوسِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مَهْدِيَّ اَلْأَرْضِ وَ عَيْنَ
اَلْفَرْضِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مَوْلاَيَ يَا صَاحِبَ اَلزَّمَانِ وَ
اَلْعَالِيَ اَلشَّأْنِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خَاتَمَ اَلْأَوْصِيَاءِ وَ اِبْنَ
اَلْأَنْبِيَاءِ.
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُعِزَّ
اَلْأَوْلِيَاءِ وَ مُذِلَّ اَلْأَعْدَاءِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا
اَلْإِمَامُ ١اَلْفَرِيدُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلْإِمَامُ
اَلْمُنْتَظَرُ، وَ اَلْحَقُّ اَلْمُشْتَهَرُ.
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا
اَلْإِمَامُ اَلْوَلِيُّ اَلْمُجْتَبَى وَ اَلْحَقُّ اَلْمُشْتَهَرُ، اَلسَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلْإِمَامُ اَلْمُرْتَجَى لَإِزَالَةِ اَلْجَوْرِ وَ
اَلْعُدْوَانِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلْإِمَامُ اَلْمُبِيدُ لِأَهْلِ
اَلْفُسُوقِ وَ اَلطُّغْيَانِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلْإِمَامُ
اَلْهَادِمُ لِبُنْيَانِ اَلشِّرْكِ وَ اَلنِّفَاقِ، وَ اَلْحَاصِدُ فَرْوَعَ
اَلْغَيِّ وَ اَلشِّقَاقِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلْمُدَّخَرُ
لِتَجْدِيدِ اَلْفَرَائِضِ وَ اَلسُّنَنِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا طَامِسَ
آثَارِ اَلزَّيْغِ وَ اَلْأَهْوَاءِ، وَ قَاطِعَ حَبَائِلِ اَلْكِذْبِ وَ
اَلْفِتَنِ وَ اَلاِفْتِرَاءِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلْمُؤَمَّلُ
لِإِحْيَاءِ اَلدَّوْلَةِ اَلشَّرِيفَةِ.
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا جَامِعَ
اَلْكَلِمَةِ عَلَى اَلتَّقْوَى، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بَابَ اَللَّهِ،
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ثَارَ اَللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُحْيِيَ
مَعَالِمِ اَلدِّينِ وَ أَهْلِهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا قَاصِمَ شَوْكَةِ
اَلْمُعْتَدِينَ.
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَجْهَ
اَللَّهِ اَلَّذِي لاَ يَهْلِكُ وَ لاَ يَبْلَى إِلَى يَوْمِ اَلدِّينِ،
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلسَّبَبُ اَلْمُتَّصِلُ بَيْنَ اَلْأَرْضِ وَ
اَلسَّمَاءِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا صَاحِبَ اَلْفَتْحِ وَ نَاشِرَ رَايَةِ
اَلْهُدَى، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُؤَلِّفَ شَمْلِ اَلصَّلاَحِ وَ اَلرِّضَا،
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا طَالِبَ ثَارِ اَلْأَنْبِيَاءِ وَ أَبْنَاءِ
اَلْأَنْبِيَاءِ، وَ اَلثَّائِرُ بِدَمِ اَلْمَقْتُولِ بِكَرْبَلاَءَ.
١) في نسخة «م» زيادة: الوحيد و القائم
الرّشيد، السّلام عليك أيّها الامام.