خَوَّلْتَني: أعطيتني وملكتني.
محفوظاً : أي عما يكره وما لا ينبغي، وكذلك معطوفاته.
مكلوءاً: محروساً .
وَوَهَنَتْ : ضعفت .
مقدرتي : قدرتي، ويثلث فيها الدال.
ذاتُ يميني : أي ملكي .
تُفَاصَّنِي بِهِ مِنْ حَسَنانِي : أي ينقص منها بسببه.
فرقاً بالتحريك ، الخوف والفزع.
نوراً: علماً لأنه نور عقلي .
في الناس: في جملتهم، أو في ممشاهم، في سيرهم إلى الله.
وكابة: بالفتحات وبالمد وبالتسكين، سوء الحال وتغير النفس والإنكسار من الحزن.
حَفِياً : مستقصياً مبالغاً في قضائها، أو باراً لطيفا معتنياً بي فيها، أو من جهتها، أو بها على سبيل التجوز.
دعاؤه بالعافية
وَجَلَّلني: غطني وعمني بها .
وَحَصني بعافيتك : اجعلها لي حصناً.
وأفرشني : بوصل الهمزة وقطعها معاً ، أي ابسطها لي، أو أوسعها إياي.
صَلَواتُكَ عَلَيْه : ليس في رواية ابن إدريس سوى عليه الأخيرة.
وآل رَسُولِكَ : بالعطف على رسولك ، أي وزيارة قبر آل رسولك .
لمَرَاشِدِ دِينِكَ : أي مقاصد طرقه .
السامة والهامة : قال في النهاية الهامة، كل ذات سم يقتل، والجمع الهوام، فأما ما يسم ولا يقتل فهو السامة كالعقرب والزنبور، وقد يقع الهوام على ما يدب من الحيوان