( ١٠١٤ : ديوان پير قلي بيك ) وكان من أقرباء يوسف بيگ إستاجلو وكان مربيا للسلطان حسين ميرزا وتمم ديوانه بيده ترجمه في ( خص ٧ ـ ص ١٢٨ ).

( ١٠١٥ : ديوان پير مستى ) وهو محمد أفضل بن محمد أشرف الصديقي الهروي له أفضل التذكار في ذكر الشعراء والأشعار ألفه (١٣٣٢) وطبع مع مجالس النفائس التركية لمير علي شير في تاشكند سنة (١٣٣٦).

( ١٠١٦ : ديوان پيروز أو شعره ) ترجمه بعنوان ملا پيروز وأورد شعره معاصره في طبقات أكبري ( ج ٢ ـ ص ٥١٨ ).

( ١٠١٧ : ديوان پيروي ساوجي ) من شعرائها أورد شعره في ( گلشن ـ ص ٧٧ ).

( ديوان پير هرى ) يأتي بعنوان ديوان الخواجة عبد الله الأنصاري الهروي.

( ١٠١٨ : ديوان پيرى أصفهاني ) المصاحب لضميري أصفهاني وقد سمى ديوانه سفينه مراد كذا ترجمه في ( روشن ـ ص ١٢٢ ) وأظنه المذكور في ( گلشن ص ٧٧ ).

( ١٠١٩ : ديوان پيرى بيك تركمان ) سماه معاصره في ( خص ٧ ـ ص ١٢٠ ) پيرى بيك دوكرا وتخلصه في شعره پيرى.

( ١٠٢٠ : ديوان پيشاوري ) للسيد أحمد بن شهاب الدين الرضوي المعروف بأديب الپيشاوري نزيل طهران في (١٣٠٠) المولود (١٢٥٥) والمتوفى في ثالث صفر (١٣٤٩) ودفن بمزار الإمامزادة عبد الله في طريق عبد العظيم بناحية ري طبع بعضه في هامش ديوان ناصر خسرو ، وطبع جميعه المشتمل على مائتين وأربعة آلاف بيت بالفارسية ، وثلاثمائة وسبعين بيتا بالعربية ، من القصائد والغزليات مع مقدمه الطبع بقلم ناشره في ترجمه أحوال المؤلف الذي أدرك الحكيم السبزواري المتوفى (١٢٨٧).

( ١٠٢١ : ديوان پيشرو ميرزا أو شعره ) اليسق چي للشاه طهماسب الصفوي أورد شعره في ( روشن ـ ص ١٢٣ ).