(إِنْ كُنْتُمْ) : حرف شرط جازم. كنتم : فعل ماض ناقص مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك فعل الشرط في محل جزم بإن. التاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع اسم «كان» والميم علامة جمع الذكور وجواب الشرط محذوف لتقدم معناه. والجملة الفعلية «تعبرون» في محل نصب خبر «كان».
(لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ) : جار ومجرور متعلق بتعبرون وعلامة جر الاسم الكسرة المقدرة على الألف للتعذر ويجوز أن تكون اللام بيانية أو حرف جر زائدا لتأكيد المعنى فتكون «الرؤيا» اسما مجرورا لفظا منصوبا محلا على أنه مفعول به مقدم للفعل المتأخر «تعبرون» ويجوز أن يكون الجار والمجرور «للرؤيا» في محل نصب خبر «كان» وجملة «تعبرون» بمعنى «تفسرون» في محل نصب حالا. و «تعبرون» فعل مضارع مرفوع بثبوت النون لأنه من الأفعال الخمسة والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل.
(قالُوا أَضْغاثُ أَحْلامٍ وَما نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلامِ بِعالِمِينَ) (٤٤)
(قالُوا أَضْغاثُ أَحْلامٍ) : فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة. أضغاث : خبر مبتدأ محذوف تقديره : هو أو هي والجملة الاسمية «هي أضغاث أحلام» في محل نصب مفعول به ـ مقول القول ـ وعلامة رفع «أضغاث» الضمة وهي مضافة. أحلام : مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة المنونة بمعنى : تخاليط أحلام وهي جمع «ضغث».
(وَما نَحْنُ) : الواو استئنافية. ما : نافية تعمل عمل «ليس» عند الحجازيين ومهملة عند بني تميم. نحن : ضمير منفصل ـ ضمير المتكلمين ـ مبني على الضم في محل رفع اسم «ما» على اللغة الأولى ومبتدأ على اللغة الثانية.
(بِتَأْوِيلِ الْأَحْلامِ بِعالِمِينَ) : جار ومجرور متعلق بعالمين. الأحلام : مضاف إليه مجرور بالإضافة وعلامة جره الكسرة الباء حرف جر زائد لتأكيد معنى النفي. عالمين : اسم مجرور لفظا وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم