(ما :) اسم موصول مبني على السكون في محل رفع فاعل. وجملة الفعل والفاعل في محل رفع خبر إن.
(كانُوا :) كان فعل ماض ناقص مبني على الضم والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسم كان.
(يَعْمَلُونَ :) فعل مضارع مرفوع لتجرده من الناصب والجازم وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة من الفعل والفاعل في محل نصب خبر كان وجملة كان واسمها وخبرها لا محل لها من الإعراب صلة الموصول والعائد محذوف والتقدير يعملونه.
(اتَّخَذُوا أَيْمانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللهِ فَلَهُمْ عَذابٌ مُهِينٌ (١٦))
(اتَّخَذُوا :) اتخذ فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
(أَيْمانَهُمْ :) ايمان مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف اليه.
(جُنَّةً :) مفعول به ثان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
(فَصَدُّوا :) الفاء حرف عطف ، صدوا صد فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل. والجملة معطوفة على (اتخذوا).
(عَنْ سَبِيلِ :) الجار والمجرور متعلقان ب (صدوا) سبيل مضاف.
(اللهِ :) لفظ الجلالة مضاف اليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
(فَلَهُمْ :) الفاء حرف استئناف ، الجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم.
(عَذابٌ :) مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
(مُهِينٌ :) صفة من عذاب مرفوعة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة على آخره والجملة لا محل لها من الاعراب استئنافية.