(ظالِمُونَ :) خبر مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم وجملة أهلها ظالمون في محل نصب حال.
(وَما أُوتِيتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَمَتاعُ الْحَياةِ الدُّنْيا وَزِينَتُها وَما عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ وَأَبْقى أَفَلا تَعْقِلُونَ (٦٠))
(وَما أُوتِيتُمْ :) الواو حرف استئناف ، (ما) اسم شرط جازم في محل نصب مفعول به مقدم ، أوتيتم فعل ماض مبني لمجهول مبني على السكون والتاء ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع نائب فاعل والميم علامة الجمع والفعل في محل جزم فعل الشرط والجملة لا محل لها استئنافية.
(مِنْ شَيْءٍ :) من حرف جر ، شيء اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة وهو تمييز (ما).
(فَمَتاعُ :) الفاء واقعة في جواب الشرط ، متاع خبر لمبتدأ محذوف تقديره هو وهو مضاف.
(الْحَياةِ :) مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة وجملة متاع الحياة في محل جزم جواب الشرط.
(الدُّنْيا :) نعت للحياة مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة على الألف منع من ظهورها التعذر.
(وَزِينَتُها :) الواو حرف عطف ، زينتها معطوفة على متاع بالواو مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة وزينة مضاف وها ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه.
(وَما عِنْدَ :) الواو حرف عطف ، ما اسم موصول مبني على السكون في محل رفع مبتدأ ، (عند) ظرف منصوب متعلق بمحذوف صلة الموصول وهو مضاف.
(اللهِ :) لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
(خَيْرٌ :) خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
(وَأَبْقى :) الواو حرف عطف ، أبقى معطوف على خير مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الألف منع من ظهورها التعذر.
(أَفَلا تَعْقِلُونَ :) الهمزة للاستفهام التوبيخي ، الفاء حرف عطف ، (لا) حرف نفي ، تعقلون