(الَّذِينَ :) اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
(مِنْ قَبْلِهِمْ :) جار ومجرور متعلقان بمحذوف صلة الموصول وهو مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مضاف إليه والميم علامة الجمع.
(وَما :) الواو حرف استئناف ، ما : حرف نفي.
(ظَلَمَهُمُ :) فعل ماض مبني على الفتح والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به.
(اللهُ :) لفظ الجلالة فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره والجملة استئنافية لا محل لها من الاعراب.
(وَلكِنْ :) الواو حرف عطف ، (لكن) حرف استدراك.
(كانُوا :) فعل ماض ناقص مبني على الفتح المقدر على ما قبل واو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسم كان والألف فارقة.
(أَنْفُسَهُمْ :) مفعول به مقدم ل (يظلمون) منصوب وعلامة نصبه الفتحة وهو مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف إليه.
(يَظْلِمُونَ :) فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة من الفعل والفاعل في محل نصب خبر كان.
(فَأَصابَهُمْ سَيِّئاتُ ما عَمِلُوا وَحاقَ بِهِمْ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ (٣٤))
(فَأَصابَهُمْ :) الفاء حرف عطف ، أصاب : فعل ماض مبني على الفتح والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به.
(سَيِّئاتُ :) فاعل مرفوع وعلامة رفعه الظاهرة.
(ما :) حرف مصدري.
(عَمِلُوا :) فعل ماض مبني على الفتح المقدر على ما قبل واو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والألف فارقة والمصدر المؤول من (ما) وما في حيزها في محل جر مضاف إليه.