متصل مبني على الضم في محل جر مضاف اليه والميم علامة الجمع.
(عَذابٌ :) فعل لاسم الفاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره ويجوز أن يعرب مبتدأ مؤخر والخبر آتيهم أضيف الى مفعول له والجملة خبر انهم.
(غَيْرُ :) نعت لعذاب مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره وهو مضاف.
(مَرْدُودٍ :) مضاف اليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
(وَلَمَّا جاءَتْ رُسُلُنا لُوطاً سِيءَ بِهِمْ وَضاقَ بِهِمْ ذَرْعاً وَقالَ هذا يَوْمٌ عَصِيبٌ (٧٧))
(وَلَمَّا :) الواو حرف عطف ، (لما) ظرف بمعنى الحين متضمن معنى الشرط مبني في محل نصب متعلقة بالجواب.
(جاءَتْ :) جاء فعل ماض مبني على الفتح والتاء للتأنيث الساكنة لا محل لها من الاعراب.
(رُسُلُنا :) رسل فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره مضاف ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف اليه.
(لُوطاً :) مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة ولم يمنع من الصرف بالرغم من عجمته وعلميته لأنه اسم ثلاثي أوسطه ساكن وجملة (جاءت رسلنا) في محل جر باضافة لما اليها.
(سِيءَ :) فعل ماض مبني للمجهول ونائب الفاعل ضمير مستتر فيه تقديره هو.
(بِهِمْ :) الباء حرف جر وهم ضمير متصل مبني في محل جر والجار والمجرور متعلقان ب (سيء) وجملة سيء بهم لا محل لها من الاعراب لأنها جواب شرط غير جازم.
(وَضاقَ :) الواو حرف عطف ، ضاق فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو.
(بِهِمْ :) جار ومجرور متعلقان ب (ضاق).
(ذَرْعاً :) تمييز منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره وجملة ضاق لا محل لها من الاعراب لأنها معطوفة على جملة جواب الشرط.
(وَقالَ :) فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو.
(هذا :) الهاء للتنبيه ، ذا اسم اشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.