(لَيَحْزُنُكَ :) اللام لام المزحلقة ، يحزنك : فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة ، والكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.

(الَّذِي :) اسم موصول مبني على السكون في محل رفع فاعل ، والجملة في محل رفع خبر إن.

(يَقُولُونَ :) فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة صلة الموصول لا محل لها من الاعراب.

(فَإِنَّهُمْ :) الفاء تعليلية ، إن : حرف توكيد ونصب ، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب اسم ان ، والميم علامة الجمع.

(لا يُكَذِّبُونَكَ :) لا : حرف نفي ، يكذبونك : فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.

(وَلكِنَّ :) الواو واو الحال ، لكن : من الحروف المشبهة بالفعل.

(الظَّالِمِينَ :) اسم لكن منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم.

(بِآياتِ :) جار ومجرور متعلقان ب (يجحدون) ، آيات : مضاف.

(اللهِ :) لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.

(يَجْحَدُونَ :) فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة في محل رفع خبر لكن.

(وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ فَصَبَرُوا عَلى ما كُذِّبُوا وَأُوذُوا حَتَّى أَتاهُمْ نَصْرُنا وَلا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِ اللهِ وَلَقَدْ جاءَكَ مِنْ نَبَإِ الْمُرْسَلِينَ (٣٤))

(وَلَقَدْ :) الواو حرف استئناف ، اللام موطئة بجواب قسم محذوف ، قد : حرف تحقيق.

(كُذِّبَتْ :) فعل ماض مبني للمجهول مبني على الفتح والتاء حرف دال على التأنيث.

(رُسُلٌ :) نائب فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.