(آياتِ اللهِ :) مفعول به منصوب وعلامة نصبه الكسرة لانها جمع مؤنث سالم مضاف ، ولفظ الجلالة مضاف اليه.

(آناءَ :) ظرف زمان منصوب وعلامة نصبه الفتحة مضاف.

(اللَّيْلِ :) مضاف اليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.

(وَهُمْ :) الواو واو الحال ، هم ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع مبتدأ.

(يَسْجُدُونَ :) فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل ، والجملة في محل رفع خبر المبتدأ.

(يُؤْمِنُونَ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُسارِعُونَ فِي الْخَيْراتِ وَأُولئِكَ مِنَ الصَّالِحِينَ (١١٤))

(يُؤْمِنُونَ :) فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة صفة ثالثة.

(بِاللهِ :) الجار والمجرور متعلقان ب (يؤمنون).

(وَالْيَوْمِ الْآخِرِ :) الواو حرف عطف ، اليوم معطوف على الواو والآخر صفة الى اليوم.

(وَيَأْمُرُونَ :) الواو حرف عطف ، يأمرون فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.

(بِالْمَعْرُوفِ :) الجار والمجرور متعلقان ب (يأمرون).

(وَيَنْهَوْنَ :) الواو حرف عطف ، ينهون فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.

(عَنِ الْمُنْكَرِ :) الجار والمجرور متعلقان ب (ينهون).

(وَيُسارِعُونَ :) الواو حرف عطف ، يسارعون فعل مضارع معطوف مرفوع وعلامة رفعه ثبوت النون والواو ضمير متصل مبني على السكون فاعل.

(فِي الْخَيْراتِ :) الجار والمجرور متعلقان ب (يسارعون).