(وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلاقَ فَإِنَّ اللهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (٢٢٧))

(وَإِنْ :) الواو حرف عطف ان حرف شرط جازم.

(عَزَمُوا :) فعل ماض فعل الشرط مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.

(الطَّلاقَ :) منصوب بنزع الخافض وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره لأن عزم فعل لازم يتعدى ب (على) وجواب الشرط محذوف تقديره فليوقعوه.

(فَإِنَّ :) الفاء عاطفة ، ان حرف توكيد ونصب.

(اللهَ :) لفظ الجلالة اسمها منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.

(سَمِيعٌ :) خبر إن مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.

(عَلِيمٌ :) خبر ثان مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.

(وَالْمُطَلَّقاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاثَةَ قُرُوءٍ وَلا يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ يَكْتُمْنَ ما خَلَقَ اللهُ فِي أَرْحامِهِنَّ إِنْ كُنَّ يُؤْمِنَّ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذلِكَ إِنْ أَرادُوا إِصْلاحاً وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلِلرِّجالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ وَاللهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (٢٢٨))

(وَالْمُطَلَّقاتُ :) الواو حرف استئناف ، المطلقات مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.

(يَتَرَبَّصْنَ :) فعل مضارع مبني على السكون لاتصاله بنون النسوة ، والنون نون النسوة مبنية على الفتح في محل رفع فاعل والجملة من الفعل والفاعل في محل رفع خبر المبتدأ وجملة المبتدأ وخبره استئنافية لا محل لها من الاعراب.

(بِأَنْفُسِهِنَّ :) الباء حرف جر ، انفس اسم مجرور بالباء وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره مضاف ، هن ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف اليه والجار والمجرور متعلقان ب (تربصن).

(ثَلاثَةَ :) مفعول به منصوب ب (يتربصن) ، ويجوز أن يكون ظرفا للزمان منصوب متعلق