(إِذا :) اسم شرط غير جازم ، مبني على السكون الظاهرة ، في محل نصب مفعول فيه ظرف زمان متعلق بالجواب.

(أَصابَتْهُمْ :) فعل ماض مبني على الفتح ، والتاء للتأنيث ، والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به ، والجملة في محل جر بإضافة إذا اليها.

(مُصِيبَةٌ :) فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.

(قالُوا :) فعل ماض مبني على الضم ، والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة لا محل لها من الاعراب جواب الشرط ، وجملة الشرط والجواب لا محل لها من الاعراب صلة الموصول.

(إِنَّا :) إن حرف توكيد ونصب ، نا ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم إن.

(لِلَّهِ :) جار ومجرور متعلقان ب (راجعون).

(وَإِنَّا :) الواو عاطفة ، إنا : إن حرف توكيد ونصب ، نا ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم إن.

(إِلَيْهِ :) جار ومجرور متعلقان براجعون وإنا إليه عطف على جملة إنّا لله.

(راجِعُونَ :) خبر إن مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم.

(أُولئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ (١٥٧))

(أُولئِكَ :) أولاء اسم إشارة مبني على الكسر في محل رفع مبتدأ ، والكاف حرف خطاب.

(عَلَيْهِمْ :) جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم.

(صَلَواتٌ :) مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره والجملة من المبتدأ والخبر في موضع رفع خبر (أولئك).

(مِنْ رَبِّهِمْ :) من حرف جر ، رب اسم مجرور ب (من) وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره مضاف والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مضاف اليه ، والميم علامة الجمع ، والجار والمجرور متعلقان بمحذوف صفة لصلوات.