جلبنا الخيل من تثليث حتى

أتين على أوارة فالعدان ـ (١)

وينشد البيت في القصيدة : (يوم أروناني) وهو منسوب قد خففت ياء النسب منه ، أراد (أرونانيّ) فخفف. ومثله :

إني لمن أنكرني ابن اليثربي

قتلت علباء وهند الجملي (٢)

أراد : اليثربيّ والجمليّ وينبغي أن يكتب بياء ، لأنه منسوب وتزول عنه الشبهة (٣)

__________________

(١) البيت من قصيدة الجعدي المذكورة قبل ، لكنه ليس مطلعها بل هو السادس منها.

ومطلعها فيه :

فمن يك سائلا عني فإني

من الفتيان في عام الخنان

وروي البيت في : اللسان (عدن) ١٧ / ١٥١ منسوبا إلى يزيد بن الصعق. هذا مع أنه نسب سابقيه إلى النابغة الجعدي.

(٢) البيتان وبعدهما ثالث لعبد الله بن يثربي الضبي في : فرحة الأديب ٤٥ / أوسيلي نصه وهما لعمرو بن يثربي الضبي في : اللسان (جمل) ١٣ / ١٣١ وثانيهما له في : المعارف ٤٠٢ وهما بلا نسبة في : القوافي ٧٥ واللسان (هند) ٤ / ٤٥٠ و (علب) ٢ / ١١٩ والثاني في : المعارف ١٠٦ وشرح ملحة الإعراب ٦٧ واللسان (صوح) ٣ / ٣٥٢

(*) عقب الغندجاني ـ على ما ذكره ابن السيرافي فيما يتعلق بقافية البيتين ، وقائلهما ـ بقوله :

«قال س : هذا موضع المثل :

لذا أصل فما ذا أصل هذا

وما أنا عن أشاوى بالفحوص

(الجمليّ) منسوب كما ذكر ، فأما (اليثربي) فإنه اسم محقق غير منسوب كما قالوا : مكيّ بن سوادة ، وفدكيّ بن عمرو ، وعيديّ بن النّدغى .. وأشباه ذلك كثير في كلام العرب.