محمد بن عيسى بن وهسودان ، أبو بكر الجبلى حدث بقزوين ، روى عنه أبو الفتح الراشدى والخليل الحافظ وعبد الله بن أحمد بن روزبة الفارسى الهمدانى ، أخبرنا عن كتاب أبى منصور المقومى عن أبى الفتح الراشدى أنبا أبو بكر محمد بن عيسى بن وهسودان ثنا أبو حفص عمر بن أحمد بن يوسف ، حدثنى أبو محمد عبد الله السرخسى ثنا البرتى القاضى ثنا أبو حذيفة شبل عن ابن أبى نجيح عن مجاهد عن ابن عباس رضى الله عنه.

قال خمس لا يحسن من خمسة وخمس لا تحسن إلا بخمس فأما الخمس التى لا تحسن من خمسة لا يحسن الكذب من الأمراء ، ولا البخل من الأغنياء ، ولا الطمع من الفقراء ولا السفه من العلماء ، ولا البطس من ذوى المقدرة ، وخمس لا يحسن إلا بخمس لا يحسن الجمال إلا بخفة الروح ، ولا يحسن العبادة إلا بالعلم ، ولا يحسن العلم إلا بالورع ولا يحسن الغنى إلا بالأفضال ولا يحسن العفو إلا عند المقدرة ، وقال الخليل الحافظ أنشدنى أبو بكر محمد بن عيسى بن وهسودان الجيلى المالكى أنشدنا أبو على عيسى بن محمد الطومارى ببغداد أنشدنا أبو بكر بن أبى الدنيا :