وتعرف اللفظية بتقدير انفصال المضاف ، إمّا لكونه (١) وصفا يعمل فيما أضيف إليه عمل الفعل ، مثل :

ربّ راجينا (٢) عظيم الأمل

مروّع القلب قليل الحيل (٣)

وإمّا لتأوّله بما رأيته كذلك ، كمرّ برجل مثلك ، وشبهك ، وغيرك ، وحسبك ، و :

٢٤٨ ـ ...

بمنجرد قيد الأوابد هيكل (٤)

تأويلها بمثالك (٥) ، ومشبهك ، ومغايرك ، ومحسبك ، وممسك

__________________

(١) في ظ (بكونه).

(٢) في ظ (راجيا).

(٣) الألفية لابن مالك : ٣٦.

(٤) عجز بيت من الطويل من معلقة امرئ القيس ، وصدره :

وقد أغتدي والطير في وكناتها

المفردات : أغتدي : من الغدوة ، وهي الخروج في الصباح مبكرا. وكناتها : (بضم الواو وفتح الكاف ، وضمها وسكونها) جمع وكنة (بضم فسكون) : عش الطائر. منجرد : القليل الشعر ، أو قصيره ، وبمعنى المنطلق في سيره.

الأوابد : الوحوش. قيد الأوابد : يعني أنه لسرعته واللحاق بها كأنه يقيدها عن العدو. هيكل : الفرس العظيم الجرم.

الشاهد في : (قيد الأوابد) على أن المضاف (قيد) مقدر الانفصال لتاوله بوصف يعمل عمل فعله ، والتقدير : مقيد الأوابد ، أي : ممسكها.

الديوان ١٥٣ والخصائص ٢ / ٢٢٠ والمحتسب ١ / ١٦٨ و ٢ / ٢٣٤ وشرح العمدة ٤٨٧ وابن يعيش ٢ / ٦٦ و ٣ / ٥١ و ٩ / ٩٥ وشفاء العليل ٥٤٥ والخزانة ١ / ٥٠٧ و ٢ / ١٧٩ وشرح شواهد المغني للسيوطي ٨٦٢ والكامل ٣ / ١٠٩.

(٥) هكذا وردت في جميع النسخ. و (مثالك) ليست من الصفات التي تعمل عمل الفعل ، ولو قال (بمماثلك) لوافق مراده.