[نيابة إذا الفجائية عن الفاء]

قال ابن مالك : (وقد تنوب إذا المفاجأة عن «الفاء» في الجملة الاسميّة غير الطّلبيّة).

______________________________________________________

٤٠٣٢ ـ وللخيل أيّام فمن يصطبر لها (١)

جعل (٢) من ذلك قول الآخر :

وكنت لما وقفت على ذلك كتبت على حاشية الكتاب : إن في الاستدلال بهذا البيت نظرا ، لأن «زفرة عاشق» مع عامله الذي هو «لم ترحمي» من تتمة فعل الشرط وليس «لم ترحمي» جوابا بل هو خبر «كان» التي هي فعل الشرط ، [ثم] لما نظرت في شرح الشيخ وجدته قال (٤) : وقد وهم المصنف في شرح الكافية ـ يشير إلى هذا البيت ـ الذي فيه :

إن كنت زفرة عاشق لم ترحمي

قال : توهم أن : لم ترحمي جواب وليس كذلك ، لأن «لم ترحمي» خبر لـ «كنت» والجزاء محذوف يدل عليه قوله :

هل أنت بائعتي دمي بغلائه

قال ناظر الجيش : قال الإمام بدر الدين (٥) : «يقوم مقام «الفاء» بعد «إن» الشرطية خاصة «إذا» المفاجأة في ربط الجزاء بالشرط ، وإنما يكون ذلك إذا كان الجزاء جملة اسمية غير طلبية نحو : إن تقم إذا زيد قائم ، لأن «إذا» المفاجأة لا تدخل على الجملة الفعلية ولا الطلبية ، وإنما قامت مقام «الفاء» لأنها مثلها في عدم الابتداء بها وفي إفادة معنى التعقيب ، قال سيبويه (٦) : سألت الخليل عن قوله تعالى : (وَإِنْ

__________________

(١) سبق شرحه والتعليق عليه.

(٢) انظر شرح الكافية الشافية (٣ / ١٦٠٠).

(٣) هذا البيت من الكامل لقائل مجهول ، واستشهد به ابن مالك على تقديم معمول الجواب عليه ، وقد رده المؤلف بما هو مذكور في الشرح. والبيت في التذييل (٦ / ٨٤٥).

(٤) انظر التذييل (٦ / ٨٤٥) وقد نقله عنه بتصرف.

(٥) انظر شرح التسهيل لبدر الدين (٤ / ٨٥).

(٦) انظر الكتاب (٣ / ٦٣ ، ٦٤) ، وقد نقله عنه بتصرف يسير.