.................................................................................................
______________________________________________________
٣٤٥٩ ـ يا مرحباه بحمار ناجيه |
إذا دنا قرّبته للسانيه (١) |
ومن الجائي مكسورا في الوصل أيضا قول الآخر :
٣٤٥٩ م ـ يا ربّ يا ربّاه إيّاك أسل |
غفرا يا ربّاه من قبل الأجل (٢) |
روي بضم الهاء ، وكسرها.
وقال الفراء : يقال : يا حسرتاه بكسر الهاء ، وضمها ، والكسر أكثر (٣).
وأما من زعم أن الهاء أصلية ، أو بدل من أصل ، أو بدل بدل من أصل ، أو زائدة في البنية فإنه يقول في التثنية : يا هناهان ، ويا هنتاهان ، ويا هناهون ، ويا هنتاهات. وهذا شيء لم يسمع من العرب وإنما المسموع ما حكاه أبو حاتم (٤).
__________________
(١) انظر هذا الرجز في الحلل (ص ٢٢٧) برواية أتى بدل دنا ، والخزانة (١ / ٤٠٠) ، والخصائص (٢ / ٣٥٨) ، والدرر (٢ / ٢١٩) ، والمصنف (٣ / ١٤٢) ، والهمع (٢ / ١٥٧).
(٢) تقدم.
(٣) معاني القرآن (١ / ٣٩٤ ، ٢ / ٤٢٢) ، وقد تقدم ذلك.
(٤) التذييل (٤ / ٢١٢). وهذا آخر الكلام في «النسختين» على هذا الفصل.