عند التّصغير على وزن «فعيعل» فيجوز زيادة «ياء» قبل الآخر عوضا عن المحذوف ويصير تصغيره على وزن «فعيعيل» فتقول في تصغير «فرزدق» :«فريزق» أو «فريزيق» أو «فريزيد» وفي «مستنصر» : «منيصر» أو «منيصير».
وردت أسماء فوق أربعة أحرف لا يحذف منها الحروف الضّعيفة منها :
١ ـ الأسماء المنتهية «بألف» ممدودة بعدها «همزة» فتبقى الألف والهمزة ويصغر الاسم على «فعيعل» فتقول في تصغير «قرفصاء» : «قريفصاء».
أمّا إذا كانت الألف مقصورة رابعة فتبقى وجوبا ، فتقول في تصغير «كبرى» : «كبيرى» وإن كانت سادسة أو سابعة فتحذف وجوبا ، فتقول في تصغير «لغّيزى» : «لغيغز» ويصحّ زيادة تاء التّأنيث فتقول : «لغيغزة» وتقول في تصغير «بردرايا» ، اسم مكان : «بريدر» والأصل : «بريدراي» بحذف ألف التّأنيث ثم حذفت الألف والياء لأنهما زائدتان فصارت الكلمة : «بريدر» كما تحذف الألف المقصورة من كلمة «قرقرى» لأنه لم يسبقها حرف مدّ ، فتقول في تصغيرها :«قريقر» أمّا إذا سبقها حرف مدّ ، فيجوز أن تحذف أو أن تبقى أو أن يحذف المدّ ، فتقول في تصغير «حبارى» ، اسم طائر : «حبيرى» بقلب الألف «ياء» بعد ياء التصغير ، وإبقاء الألف المقصورة في الآخر ، أو تقول : «حبيّر» بحذف الألف المقصورة وحدها وبقاء حرف «الألف» مقلوبا «ياء». وتقول في تصغير «قريثى» نوع من التمر : «قريثى» بحذف «الياء» بعد ياء التّصغير وإبقاء الألف المقصورة ويجوز مدّها فتقول :قريثا» أو بحذف الألف المقصورة وإبقاء «الياء» بعد «ياء» التصغير فتقول : «قريّث».
٢ ـ الاسم المنتهي بتاء التّأنيث إذا كانت خامسة فأكثر فيصغّر الاسم على «فعيعل» كأنّه رباعيّ وتبقى تاء التّأنيث فتقول في تصغير «جوهرة» «جويهرة» وفي تصغير «حنظلة» : «حنيظلة».
٣ ـ الاسم المنتهي بياء النّسبة ، فتبقى الياء ويصغّر كأنه رباعيّ على «فعيعل» فتقول في تصغير ، «دمشقيّ» : «دميشقيّ» «أردني» «أريدنيّ».
٤ ـ الاسم المنتهي بألف ونون زائدتين أو المثنى بألف ونون ، فتبقى الألف والنون الزّائدتان في الاسم إذا كانتا فوق أربعة أحرف ، فتقول في تصغير «زعفران» «زعيفران» ، كما تبقى الألف والنون في المثنى ، فتقول في تصغير «كتابان» :«كتيبان» وفي تصغير «مؤمنين» بالياء والنون في تثنية المنصوب أو المجرور «مؤيمنين» وفي «كتابين» : «كتيّبين».
٥ ـ وتبقى أيضا علامتا جمع المذكّر السّالم أو جمع المؤنّث السّالم في التّصغير ، فتقول في تصغير : «عبدون وعبدين» : «عبيدون وعبيدين» وفي تصغير «هندات» : هنيدات.
٦ ـ ويبقى عجز المركب الإضافي والمركب المزجي فتقول في تصغير «ظهر الدين» : «ظهير الدين» وفي تصغير «أندرستان» اسم بلد فارسي :«أنيدرستان» ووردت أسماء لا يكسر فيها الحرف بعد ياء التّصغير في وزن «فعيعل» و «فعيعيل» بل يبقى على حركته قبل التّصغير من هذه الأسماء :
١ ـ الاسم الذي يكون فيه الحرف بعد «ياء» التّصغير متلوّا «بألف» مقصورة للتأنيث مثل : «كبرى» فتقول في تصغيرها : «كبيرى». أمّا إذا كانت الألف المقصورة للإلحاق فتحذف عند التّصغير ، مثل :