مشايخه وتلاميذه :
قال الشيخ آقا بزرگ الطهراني في طبقات أعلام الشيعة (١) : هو تلميذ المفسّر الجليل أبي الحسن عليّ بن الحسن الزواري الّذي كان تلميذ المحقّق الكركي (٢). ويروي أيضا عن ضياء الدين محمد بن محمود ، عن المقدّس الأردبيلي ، كما ذكره الحسين بن حيدر بن قمر المجاز عن الشاه مرتضى في ١٠٠٥ ه. يروي عنه الشاه مرتضى بن الشاه محمود الكاشاني والد المحقّق الفيض ... انتهى.
والمحقّق الأردبيلي قدسسره توفّي عام ٩٩٣ ه ، أي : بعد المؤلّف بخمسة أعوام.
مؤلّفاته وآثاره القيّمة :
للمترجم له عدّة مؤلّفات في التفسير وغيره ، نذكرها فيما يلي :
١ ـ ترجمة القرآن بالفارسيّة ، قال في الذريعة : «ترجمة القرآن بالفارسيّة للمفسّر المولى فتح الله بن شكر الله الكاشاني ، وهذه الترجمة قد كتبت على هامش القرآن» (٣).
٢ ـ تنبيه الغافلين وتذكرة العارفين. شرح نهج البلاغة باللغة الفارسيّة. هكذا
__________________
(١) أعلام القرن العاشر : ١٧٧.
(٢) هو : نور الدين عليّ بن عبد العالي ، مروّج المذهب والملّة ، وشيخ المشايخ الأجلّة ، محيي مراسم المذهب الأنور ، شيخ الطائفة في زمانه ، وعلّامة عصره وأوانه ، العالم الربّاني ، والفقيه الصمداني. مؤلّفاته : جامع المقاصد في شرح القواعد ، الرسالة الجعفريّة ، صيغ العقود والإيقاعات ، نفحات اللاهوت في لعن الجبت والطاغوت ، شرح الشرائع ، شرح الألفيّة ، رسائل في الرضاع والخراج وأقسام الأرضين. توفّي في يوم الغدير سنة ٩٤٠ ه.
(٣) الذريعة ٤ : ١٢٧ رقم (٦٠٣)