مقلوبه : ب ص ي
* يقال : خَصِىٌ بَصِىٌ ، حكاهُ اللِّحْيانىُّ ولم يفُسِّر بَصِياً ، وأراه إتْباعاً ، وقال : خَصاهُ اللهُ ، وبَصَاه ، ولَصَاه.
مقلوبه : ب ي ص
* وقَعُوا فى حَيْصَ بَيْصَ ، وحِيصٍ بِيصٍ ، وحِيصَ بِيصَ ، وحَيْصِ بَيْصِ ، مَبْنِىٌّ على الكَسْرِ ، أى شِدَّةٍ.
* وإنك لَتَحْسَبُ عَلَىَّ الأرضَ حَيْصاً بَيْصاً ، أى : ضَيِّقةً.
* والبَيْصَةُ : قُفٌّ غَليظٌ أبيضُ بإِقبالِ العَارِض فى دارِ قُشَيْرٍ لِبَنِى لُبَيْنىَ وبنى قُرَّةَ من قُشَيْرٍ وَتِلْقاءَها (دارُ نُمَيْرٍ).
الصاد والميم والياء
ص م ي
* الصَّمَيَانُ من الرِّجالِ : الشديدُ المُحْتَنَكُ السِّنِّ. والصَّمَيَانُ : الشُّجاعُ الصادِقُ الحَمْلةِ ، والجمعُ : صِمْيانٌ ، عن كُراع. والصَّمَيَانُ : التَّفَلُّت والوَثْبُ.
* وأَصْمَى الفَرَسُ على لِجامِه : عَضَّ عليه ومَضَى.
* وأَصْمَى الرَّمِيَّةَ : أنْفَذَها.
* وانْصَمَى عليه : انْقَضَّ وأقْبَلَ نحوَه.
* ورجُلٌ صَمَيَانُ : يَنْصَمِى على الناسِ بالأذَى.
* وصَامَى مَنِيَّتَهُ وأَصْمَاها : ذاقَها.
مقلوبه : ص ي م
* الصِّيَمُ : الصُّلْبُ الشديدُ المُجْتَمِعُ الخَلْقِ.
الصاد والدال والواو
ص د و
* الصَّدْوُ : سُمٌّ تُسْقاه النِّصَالُ مثل دَمِ الأَسْوَدِ.
مقلوبه : ص و د
* الصادُ : حرفُ هِجاءٍ ، وهو حرفٌ مهموسٌ يكون أصْلاً وبَدَلاً لا زائِداً ، والصادُ أحدُ الحروفِ المُسْتَعْلِيةِ التى تَمْنعُ الإِمالةَ ، وإنما قَضيت على أَلِفها أنها مُنْقلِبةٌ عن واوٍ لِما قَدَّمتُ