شف

[ الهِرْشَفّة ] ، بالشين معجمة : العجوز الفانية.

والهِرْشَفّة : الدلو البالية.

ويقال : الهِرْشَفّة خرقة أو صوفة يؤخذ بها ماء المطر عن الأرض ثم يعصر في الإِناء. وأنشد أبو عبيدة (١) :

كل عجوز رأسها كالقُفّه

تسعى بجفّ معها هِرْشَفّه

أي معها جُف وهو وعاء الطلع يعصر فيه الماء من الأرض بالهرشفة.

قال بعضهم : والهرشفة صوفة الدواة ونحوها.

شم

[ الهِرْشَمة ] : يقال : الهِرْشَمّة ، بالشين معجمة : الغزيرة من الغنم.

__________________

(١) أنشده غير منسوب في غريب الحديث : ( ١ / ٣٥٣ ) وروايته كما المؤلف في اللسان ( هرشف ) ؛ وفي ( جفف وقفف ) برواية :

رب عجوز راسها كالقفة

تمشي بخفف معها هر شفة

وروايته في التاج ( هرشف ) :

كل عجوز راسها كالكفة

تحمل جفا معها هرشفه