لَقَّفَهُ ( إيّاه ) لَقَّفْتُ زيدا الكرةَ. ( رميتها إليه ليلقفها ) (١)

الْتَقَفَهُ الْتَقَفَهُ = لَقِفَهُ.

تَلَقَّفَهُ تَلَقَّفَهُ = الْتَقَفَهُ.

لَقْلَقَ لَقْلَقَ اللَّقْلَقُ. ( صوّت )

لَقْلَقَهُ اشترك زيد في الجلسة ولكنّه لم يُلَقْلِقْ لسانَهِ. ( لم يحرّكه )

تَلَقْلَقَ تَلَقْلَقَ المسمارُ. ( تحرّك ولم يثبت )

لَقِمَهُ يَلْقَمُ لَقْماً لَقِمَ زيدٌ طعامه. ( أكله بسرعة )

لَقِمَهُ لَقِمَ الطفلُ اللُّقْمَةَ. ( أخذها بفمه )

أَلْقَمَهُ ( إيّاه ) أَلْقَمَتِ الأمُّ طفلَهُا الطّعامَ. ( جعلته يلقمه ) (٢)

لَقَّمَهُ لَقَّمَهُ = أَلْقَمَهُ ، ولكن « أَلْقَمَهُ » أكثر استعمالا.

الْتَقَمَهُ الْتَقَمَتِ الحيّةُ عصفورا. ( ابتلعته ) (٣)

لَقَّنَهُ لَقَّنَ زيدٌ الميّتَ. ( نطق أمامه بالشهادتين أو ذكّره بما يجيب الملكين حين يسألانه )

لَقَّنَهُ لَقَّنَ الوالدُ ابنَهُ بعض السّور القرآنيّة. ( قرأها أمامه ليعيدها )

تَلَقَّنَهُ تَلَقَّنَ الطفلُ بعضَ السّور القرآنيّة من والده. ( حفظها أو فهمها )

__________________

١. وتستعمله بعض ألسنة اليوم بمعنى آخر نحو : يلقّف الوالد طفله أو بطفله ، أي يكرّر رميه إلى الأعلى ثمّ يتناوله بسرعة ليلاعبه. ويلقّف اللّاعب الكرة أو بها.

٢. ويقال عند الجدال ، على سبيل المثال : « القم زيد خصمه حجرا لم ينبس بعده ببنت شفة » ، أي أسكته بالبرهان والدّليل.

٣. ومنه ما جاء في القرآن الكريم : فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ الصافات / ١٤٢.