كَذَبَ يَكْذِبُ كَذِباً و كِذْباً (١) كان زيدٌ يَكْذِبُ أثناء كلامه. ( يتحدّث خلافا للواقع مع علمه به )

كَذَبَ ( عليه ) حينما حدّثنا زيد كَذَبَ علينا. ( أخبرنا خلاف الواقع مع علمه به ) (٢)

أَكْذَبَهُ أَكْذَبَ زيدٌ سعدا. ( بيّن كذبه ، أثبت أنّه يكذب )

كَذَّبَ تَكْذِيباً و كِذَّاباً ( به ) وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرى عَلَى اللهِ كَذِباً أَوْ كَذَّبَ بِآياتِهِ . (٣) ( أنكرها ، لم يصدّق بها )

كَذَّبَهُ لا يحسن بك أن تُكَذِّبَ من يحدّثك. ( أن تنسبه إلى الكذب أو تقول له : أنت تكذب ) (٤)

تَكَاذَبَا إنّ هؤلاء يَتَكَاذَبُونَ. ( يكذب بعضهم على بعض )

كَرَبَ يَكْرُبُ كُرُوباً ( له ) (٥) كَرَبَتِ الشّمسُ للمغيب. ( دنت )

كَرَبَ إنّ زيدا كَرَبَ أن يقتل سعدا. ( قارب أن يفعل ) (٦)

كَرَبَهُ يَكْرُبُ كَرْباً (٧) كَرَبَ الهمُّ زيدا. ( اشتدّ عليه وثقل )

كَرَبَهُ يَكْرُبُ كَرْباً و كِرَاباً كَرَبَ الفلّاحُ الأرض. ( قلبها للحرث والزّرع )

__________________

١. فهو كاذب والجمع : كذّب وكذبة.

٢. وقد يتعدّى فيقال : كذبنا زيد. أو كذبنا الحديث ... ؛ وقد جاء في القرآن الكريم : وَقَعَدَ الَّذِينَ كَذَبُوا اللهَ وَرَسُولَهُ التوبة / ٩٠.

٣. الأنعام / ٢١.

٤. ومنه قوله تعالى : فَما يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ . التين / ٧.

٥. لقد جاء مضارع الفعل في « لسان العرب » مضموم العين وفي « المعجم الوسيط » مكسورها.

٦. هنا يعدّ من أفعال المقاربة ، ويقال : كرب زيد يفعل كذا.

٧. لقد جاء مضارع الفعل في « لسان العرب » مضموم العين وفي « المعجم الوسيط » مكسورها.