قَلَّمَهُ قَلَّمَ الفلّاحُ الأشجارَ. ( أزال عنها الأغصان اليابسة وبعض الأغصان الزائدة )
قَلَّمَهُ قَلَّمَ زيدٌ أظفارَه. ( قلمها ) (١)
أَقْلَمَهُ أَقْلَمَةً استوردتُ بعضَ الحيوانات فَأَقْلَمْتُهَا. ( كيّفتها أن تعش في إقليم غير إقاليمها ) (٢)
تَقَلْنَسَ يَتَقَلْنَسُ زيدٌ حينما يلبس ملابسه الرّسميّة. ( يلبس القلنسوة ) (٣)
قَلَاهُ يَقْلِي قَلْياً قَلَى زيدٌ الحَبَّ. ( أنضجه على المقلاة بنار دون دهن )
قَلَاهُ قَلَى زيدٌ البيضَ أو اللّحمَ أو غيرهما. ( أنضجه بالدّهن المغليّ في المقلاة )
قَلَاهُ قِلىً المؤمنُ من المسلمين من يحبّ أهل بيت النّبيّ صلىاللهعليهوآله و يَقْلِي أعداءَهُم. ( يبغضهم )
تَقَالَيَا زيدٌ وسعدٌ قد تَقَالَيَا لأسباب عقائديّة. ( تباغضا )
تَقَلَّى أرى زيدا يَتَقَلَّى على فراشه لسوء أعمال ابنه. ( يتقلّب متململا )
أَقْمَرَ أَقْمَرَتِ اللّيلةُ. ( أضاءت بنور القمر ) (٤)
قَامَرَهُ مُقَامَرَةً و قِمَاراً قَامَرَ زيدٌ سعدا. ( لاعبه القمار )
تَقَامَرَا كان زيدٌ وسعدٌ يَتَقَامَرَانِ ليليّا عدّة ساعات. ( يلعبان القمار )
__________________
١. وقد يستعمل لتقليل المهامّ فيقال : قلّم السلطان أظفار وزيره ، أي حدّ كثيرا من صلاحيّاته.
٢. الأقلمة والتأقلم من المستجدّات وأخذا من كلمة « إقليم » نحو : أقلمت الحيوان فتأقلم.
٣. القلنسوة : لباس للرأس مختلف الأنواع والأشكال.
٤. ويقال في المديح : أقمرت ليلتنا بوجودكم.