قَدَّسَ ( له ) وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ (١) ( نُعَظِّمُكَ )
قَدَّسَهُ قَدَّسَ اللهُ فلاناً أو روحَ فلانٍ. ( طَهَّرَهُ )
قَدَّسَهُ يُقَدِّسُ المؤمنونَ اللهَ. ( يُنَزِّهُونَهُ عَمَّا لا يليق بالألوهية )
تَقَدَّسَ تَقَدَّسَ اللهُ. ( تَنَزَّهَ )
تَقَدَّسَ تَقَدَّسَتْ قلوبُ الأتقياء. ( تَطَهَّرَتْ )
قَدَمَهُ يَقْدُمُهُ ـ قَدْماً و قُدُوماً يَقْدُمُ الكبيرُ أهلَهُ في الدخول. ( يَصِيرُ قُدَّامَهُمْ ) (٢)
قَدِمَ يَقْدُمُ ـ قُدُوماً ( إليه وعليه ) قَدِمَ زيدٌ الينا وهو متبسّمٌ. ( قَصَدَ ، أَقْبَلَ ) (٣)
قَدِمَهُ قَدِمَ زيدٌ مَدِينَتَهُ في الساعة العاشرة. ( دَخَلَهَا )
قَدُمَ يَقْدُمُ ـ قِدَماً (٤) لقد قَدُمَ بيتنا الذي نسكن فيه حيث بناه والد جدّي. ( مرّ عليه زمن طويل )
أَقْدَمَ ( عليه ) أَقْدَمَ زيد على العمل برغبة شديدة. ( أقبل عليه وأسرع في إنجازه )
قَدَّمَهُ ( إليه أو له ) قَدَّمَ زيدٌ الطعامَ إلى ضيفه. ( جعله قُدَّامَهُ ) (٥)
قَدَّمَهُ ( عليه ) قَدَّمْتُ الضعفاء على غيرهم في العطاء. ( جعلتهم قبل غيرهم )
__________________
١. البقرة / ٣٠ وقد يكون المعنى : « نطهّر أنفسنا لك ».
٢. ومنه ما جاء في التنزيل العزيز : ... يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ هود / ٩٨.
٣. ومنه ما جاء في التنزيل العزيز : وَقَدِمْنا إِلى ما عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ ... الفرقان / ٢٣. ويقال : قدم من سفره. أي عاد.
٤. فهو قديم وجمع العاقل : قدماء ، وهي قديمة والجمع : قدائم.
٥. ويستعمل الفعل فيما يعمل للاخرة. قال تعالى : وَما تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللهِ البقرة / ١١٠.